lynchpin是什么意思，lynchpin的意思翻译、用法、同义词、例句

lynchpin英标

英:/'ˈlɪntʃpɪn/ 美:/'ˈlɪntʃpɪn/

n. 关键

It's the lynchpin for productivity.

这是生产力的关键。

Energy Storage: The Lynchpin of Energy Breakthroughs.

能量储存：能源突破的关键。

In this sense, baijiu is the lynchpin of networking.

在这层意义上，白酒是交流联络的关键。

In midfield his Brazilians and Lewandowski as his lynchpin.

中场是他的巴西人和勒万多斯基最为他的关键人物。

n.|key/crux;关键

lynchpin（也拼作linchpin）是一个名词，其核心含义指使某物保持完整、正常运转或成功所必需的、最关键的元素或人物。它源于机械装置中的实物部件，现已广泛用于比喻任何系统中的核心支撑点。

其具体含义可拆解为：

核心要素/关键组成部分：指一个计划、系统、组织或结构中不可或缺的部分，一旦缺失或失效，整个体系将崩溃或无法运作。
例句：信任是任何健康人际关系的核心要素（lynchpin）。

参考来源：牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/lynchpin
关键人物/支柱：指在一个团队、项目或组织中扮演至关重要角色的人，其贡献、技能或领导力是成功的关键。
例句：这位经验丰富的工程师是整个研发团队的关键人物（lynchpin）。

参考来源：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/linchpin

*参考来源：维基百科 (Wikipedia) - 在描述关键人物时常用此比喻，例如“他在组织中扮演了关键角色（lynchpin role）”。 https://en.wikipedia.org/wiki/Linchpin

总结来说，“lynchpin” 强调的是一种不可或缺性、核心支撑性和关键枢纽作用，无论是对于抽象的系统、计划，还是具体的人。

Lynchpin（或拼写为linchpin）是一个英语名词，其核心含义为“关键”或“核心”，具体解释如下：

基本定义
指在某个系统、计划或组织中起决定性作用的人或事物，是维持整体稳定与功能的核心要素。例如：
- Reduced spending is the lynchpin of their economic program.（减少支出是该经济计划的关键）
发音与拼写
- 英式发音：/ˈlɪntʃpɪn/，美式发音：/ˈlɪntʃˌpɪn/。
- 拼写变体：linchpin（与lynchpin完全同义）。
同义词与扩展含义
- 近义词包括keystone（基石）、anchor（锚点）、mainstay（支柱）。
- 可指具体人物（如团队核心成员）或抽象概念（如战略关键步骤）。
实际用法示例
- The alliance between nations is the lynchpin for regional stability.（国家联盟是地区稳定的关键）
- Regular brushing is the linchpin of dental hygiene.（日常刷牙是牙齿卫生的核心）

提示：该词常用于正式或书面语境，强调不可替代的重要性。如需更多例句，可参考新东方在线词典或海词词典。

【别人正在浏览】