lymphorrhea是什么意思，lymphorrhea的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

淋巴渗漏（Lymphorrhea）是指淋巴液从淋巴管或淋巴组织异常渗漏到体表或体腔的一种病理状态。这是一种淋巴系统功能障碍的表现，通常发生在淋巴管完整性受损之后。

1. 定义与核心机制：

   • 淋巴渗漏的直接原因是淋巴管壁的破损或阻塞导致压力增高，使得富含蛋白质、白细胞（主要是淋巴细胞）和脂质的淋巴液从循环中漏出。 这不同于正常的淋巴循环，后者是将组织液回收并最终导回静脉系统。

2. 临床表现：

   • 最典型的症状是皮肤表面持续或间歇性地渗出清澈、淡黄色或乳白色的液体。渗漏部位通常位于肢体近端（如腹股沟、腋窝）、手术切口附近或外伤区域。液体量可多可少，有时需要频繁更换敷料。渗漏部位的皮肤可能变得浸渍、脆弱，甚至发生破损。

3. 常见原因与高危人群：

   • 手术创伤：尤其是涉及淋巴结清扫的手术（如乳腺癌腋窝淋巴结清扫、盆腔恶性肿瘤淋巴结清扫）是淋巴渗漏最常见的原因。手术可能直接损伤淋巴管或破坏淋巴回流路径。
   • 外伤：严重的钝器伤、穿透伤或烧伤可能损伤淋巴管。
   • 感染或炎症：严重的蜂窝织炎、寄生虫感染（如丝虫病）可破坏淋巴管。
   • 恶性肿瘤：肿瘤浸润或压迫可阻塞或破坏淋巴管。
   • 放射治疗：放疗可能导致淋巴管纤维化和狭窄，增加渗漏风险。
   • 先天性淋巴管畸形：某些先天性疾病可能导致淋巴管结构异常。

4. 潜在并发症：

   • 感染风险增加：渗漏液是细菌的良好培养基，开放的创面极易引发局部感染（如蜂窝织炎）甚至全身感染。
   • 伤口愈合延迟：持续的渗液会浸渍周围皮肤，阻碍伤口愈合。
   • 蛋白质和电解质丢失：大量渗漏可能导致低蛋白血症和电解质紊乱。
   • 生活质量下降：需要频繁处理渗液、更换衣物和敷料，造成生活不便和心理负担。
   • 继发性淋巴水肿：持续的渗漏和炎症反应可能进一步损害淋巴功能，导致受累肢体发生慢性淋巴水肿。

5. 治疗与管理原则：

   • 保守治疗：是首选方案。
     • 加压治疗：使用弹力绷带、压力袜或定制压力衣，促进淋巴液回流，减少渗出。
     • 体位管理：抬高患肢，利用重力促进淋巴回流。
     • 伤口护理：保持局部清洁干燥，使用高吸收性敷料（如藻酸盐敷料）管理渗液，保护周围皮肤。
     • 预防感染：密切监测感染迹象，必要时使用抗生素。
     • 限制活动：减少可能增加淋巴液产生的活动。
   • 侵入性治疗：当保守治疗无效时考虑。
     • 手术干预：如淋巴管结扎术、淋巴管静脉吻合术（LVA）或带血管淋巴结移植（VLNT）等，旨在修复破损的淋巴管或建立新的淋巴回流通路。
     • 介入放射学技术：如淋巴管造影栓塞术，通过注入栓塞剂封堵渗漏的淋巴管。
   • 区分乳糜漏：需与乳糜漏（Chylous Leak）鉴别，后者漏出的是肠道淋巴液（乳糜液），富含甘油三酯，通常发生在胸腔或腹腔，治疗策略（如低脂饮食）有所不同。

权威来源参考：

1. Mayo Clinic - Lymphatic Diseases Overview: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/lymphatic-diseases/symptoms-causes/syc-20374408 (涵盖淋巴系统功能障碍及并发症)
2. National Library of Medicine (NIH) - Medical Subject Headings (MeSH) - Lymphorrhea: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh/?term=lymphorrhea (提供标准医学术语定义)
3. Merck Manual Professional Version - Lymphatic Filariasis: https://www.merckmanuals.com/professional/infectious-diseases/nematodes-roundworms/lymphatic-filariasis (提及丝虫病引起的淋巴渗漏表现)
4. WoundSource - Management of Lymphorrhea: https://www.woundsource.com/blog/managing-lymphorrhea-wounds (详细讨论伤口护理和并发症管理)

网络扩展资料

lymphorrhea 的详细解释

1. 发音与词义
   lymphorrhea 的英式发音为 [lɪmphɒ'rɪə]，美式发音为 [lɪmphɒ'rɪr]，中文译为“淋巴溢”，指淋巴液因淋巴系统损伤（如手术、创伤）从管道异常渗出的现象。

2. 医学背景
   常见于淋巴结清扫术、肿瘤切除等手术后，或由外伤导致。渗出的淋巴液可能积聚在组织间隙，引起局部肿胀、感染风险增加或伤口愈合延迟。临床需通过引流、加压包扎或手术干预控制渗出。

3. 相关术语

   • 近义词：可称为“淋巴漏”（lymph leakage），但后者更口语化，学术文献多用 lymphorrhea。
   • 派生词：形容词形式为 lymphorrheic（如 lymphorrheic fluid，淋巴溢液）。

4. 使用场景
   该词主要用于医学领域，例如描述术后并发症：“The patient developed lymphorrhea after axillary lymph node dissection.”（腋窝淋巴结清扫术后患者出现淋巴溢）。

如需进一步了解治疗案例或专业文献，建议查阅权威医学数据库。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】