lustreware是什么意思，lustreware的意思翻译、用法、同义词、例句

lustreware英标

英:/''lʌstəweə/

常用词典

专业解析

Lustreware（或 Lusterware）是一种具有独特金属光泽装饰的陶瓷器类型。这种光泽效果并非来自釉料本身所含的金属成分，而是通过一种特殊的二次烧制工艺实现的。

核心工艺与效果：

1. 金属光泽装饰： Lustreware 最显著的特征是其表面呈现的虹彩或金属光泽效果。这种效果可以表现为金色、银色、铜色、彩虹色或其他金属色调，装饰在陶瓷器（通常是釉面陶瓷）的表面。
2. 特殊烧制工艺： 这种光泽效果是通过在已经施釉并经过第一次高温烧制（素烧）完成的陶瓷器上，涂抹一层含有金属化合物（通常是金、银或铜的硫化物或氧化物）的混合物（称为“lustre paint”或“lustre pigment”）。然后，陶瓷器在还原气氛（缺氧环境）下进行第二次低温烧制（通常在 600°C 左右）。在还原焰中，金属化合物被还原成极薄的金属薄膜，附着在釉面上，从而产生闪闪发光的金属光泽效果。这种薄膜非常薄，有时甚至只有几个分子厚。
3. 装饰形式： Lustre 装饰通常用于绘制图案、书写文字或覆盖整个表面区域。它可以呈现出从明亮、镜面般的效果到更柔和、虹彩般的光泽。

历史与发展：

• 起源： Lustre 技术最早在公元 9 世纪左右在美索不达米亚（今伊拉克）或埃及的伊斯兰陶工中发展起来。早期伊斯兰 Lustreware 以其复杂的图案和金色光泽而闻名，代表了当时陶瓷技术的巅峰。
• 传播： 这项技术随后传播到整个伊斯兰世界，包括波斯（伊朗）、叙利亚和埃及。在伊斯兰统治下的西班牙（安达卢斯），特别是在马拉加和后来的瓦伦西亚（Manises），Lustreware 生产达到了极高的艺术水平（如西班牙-摩尔式 Lustreware）。
• 传入欧洲： 通过西班牙和意大利（如德鲁塔），Lustre 技术在中世纪晚期和文艺复兴时期传入欧洲其他地区。意大利的 majolica 陶器经常使用 lustre 装饰。
• 复兴与现代应用： Lustre 技术在 19 世纪经历了复兴（尤其在英国和欧洲大陆），并持续被现代陶艺家用于艺术创作，创造出具有独特视觉效果的作品。

总结来说，Lustreware 是指通过特殊工艺（在还原气氛下低温烧制含金属化合物的釉上彩）使釉面陶瓷表面产生金属光泽装饰效果的一类陶瓷制品。 这项技术起源于伊斯兰世界，以其华丽、珍贵和独特的光学效果而著称，并在陶瓷史上占有重要地位。

来源参考：

• The Metropolitan Museum of Art: https://www.metmuseum.org/toah/hd/lust/hd_lust.htm (详细介绍了伊斯兰 Lustreware 的历史和技术)
• Victoria and Albert Museum: https://www.vam.ac.uk/articles/lustreware (解释了 Lustreware 的技术和在不同地区的应用)
• Encyclopaedia Britannica: https://www.britannica.com/art/lusterware (提供了 Lustreware 的定义和历史概述)
• The Fitzwilliam Museum, University of Cambridge: https://www.fitzmuseum.cam.ac.uk/ (在其陶瓷收藏和研究中包含 Lustreware 实例和信息，可通过其网站搜索“lustreware”)

网络扩展资料

Lustreware（虹彩陶器）是一种具有金属光泽装饰的陶瓷工艺，其核心特点是通过特殊釉料在烧制过程中产生虹彩效果。以下是详细解释：

1. 工艺原理 通过将金属氧化物（如银、铜、金等）与黏土或树脂混合制成釉料，在已烧制好的釉面陶瓷上绘制图案，再以低温还原焰二次烧制。金属氧化物在缺氧环境下分解，形成纳米级金属颗粒，产生彩虹般的金属光泽。

2. 历史发展

• 起源于9世纪伊斯兰世界（今伊拉克）
• 13世纪传入西班牙瓦伦西亚
• 15世纪意大利马约利卡陶器继承该技术
• 19世纪英国Wedgwood等品牌复兴该工艺

3. 艺术特征

• 常见色彩：金、红、铜、珍珠白
• 图案主题：几何纹样、阿拉伯书法、动植物纹
• 光线折射效果随角度变化

4. 文化意义 伊斯兰工匠因宗教限制无法使用贵金属器皿，遂发展此替代工艺，后成为东西方贸易中的重要商品，影响了欧洲文艺复兴时期的陶瓷发展。

现代仍有少量工匠传承这项古老技艺，大英博物馆、大都会博物馆等机构收藏有历史珍品。如需更详细的技术参数或历史年表，建议查阅陶瓷专业文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】