lured是什么意思，lured的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

CET6,考研,TOEFL,GMAT,商务英语

常用词典

v. 引诱，诱惑；诱捕（鹰）（lure 的过去式和过去分词）

例句

I was lured in by their trendy outfits and unique designs.

我是被他们的潮流服饰和独特设计所吸引的。

She took the bait and was lured in by their deep discounts.

她上当了，被他们的超低折扣诱惑了。

He was lured into a gang by promises of easy money and power.

他被金钱和权力诱惑加入了黑帮。

The main character is often unknowingly lured into this potentially lethal predicament by a seductive femme fatale, as in Original Sin.

就像在《原罪》中一样，主角经常会在不知不觉中被一位*********蛇蝎美人引诱到这个可能致命的困境中。

The child was lured into a car but managed to escape.

那小孩被诱骗上了车，但又设法逃掉了。

He lured her to his home and shot her with his father's gun.

他把她诱骗到家里，然后用父亲的枪把她打死。

They did not realize that they were being lured into a trap.

他们没有意识到正被人骗入圈套。

Young people are lured to the city by the prospect of a job and money.

年轻人希望打工赚钱，从而被诱惑到城市。

专业解析

“lured”是动词“lure”的过去式和过去分词形式，指通过吸引力或欺骗手段诱导某人或某物进入特定情境。其核心含义包含两方面：

正向引诱：用积极因素（如利益、兴趣）引导目标主动靠近。例如钓鱼者用假饵吸引鱼类（来源：Cambridge Dictionary，链接：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/lure）。
负向诱惑：隐含欺骗性或危险意图，如犯罪分子以虚假承诺诱骗受害者（来源：Merriam-Webster，链接：https://www.merriam-webster.com/dictionary/lure）。

该词源自古法语“loire”（意为“引诱”），14世纪进入英语后长期用于描述狩猎、商业竞争和人际互动场景。现代心理学研究指出，诱惑行为常利用人类对“稀缺性”和“即时回报”的本能反应（来源：APA PsycNet，链接：https://psycnet.apa.org/record/2019-07001-001）。

网络扩展资料

单词lured 是动词lure 的过去式和过去分词形式，其核心含义为“通过吸引力或欺骗手段诱导某人/某物进入特定状态或位置”。以下是详细解析：

1. 基本释义

核心概念：用诱惑、吸引力或欺骗手段促使目标行动，常隐含“有意引导甚至操纵”的意味。
- 例：The bright lights lured tourists into the souvenir shop.（霓虹灯引诱游客进入纪念品商店。）
常见场景：
- 正面：吸引兴趣（如广告吸引顾客）。
- 负面：欺骗性诱导（如诈骗陷阱）。

2. 词源与演变

起源：源自中古英语 lure（猎鹰训练中用食物引诱猎鹰返回的装置），后演变为广义的“诱惑手段”。
关联词：与古法语 loirre（诱饵）和日耳曼语系词汇相关，体现“引诱”的核心意象。

3. 用法与搭配

及物动词：直接接宾语，强调动作施加者。
- 例：The company lured him with a high salary.（公司用高薪吸引了他。）
常见搭配：
- lure into（诱使进入某种状态）：She was lured into signing a unfair contract.
- lure away（从原处诱离）：Competitors tried to lure away our best employees.
- lure back（重新吸引回来）：Discounts lured customers back to the store.

4. 近义词与反义词

近义词：
- entice（通过提供好处诱惑，更中性）
- seduce（强调用魅力使人违背判断，多含贬义）
- bait（用实物诱饵引诱，如钓鱼）
反义词：
- repel（排斥）
- deter（威慑阻止）

5. 注意事项

情感色彩：根据语境可能隐含负面评价（如欺骗或危险），需结合上下文判断。
- 例：The scam lured victims by promising free gifts.（骗局以免费礼品为诱饵欺骗受害者。）

如需进一步探讨具体语境中的用法，可提供例句以便深入分析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】