
英:/'ljuːnz/ 美:/'lʊnz/
n. 精神病的发作;弓形;半月形;(系猎鹰的)皮带(lune 的复数)
"Lunes"是西班牙语中表示星期一的专有名词,其词源可追溯至拉丁语短语"lunae dies",字面意为"月亮的日子"。这一名称源于古罗马历法对天体运行的观测传统,与月亮的运行周期相关联。在西班牙语国家,星期一作为一周工作的起点,常被用于约定社会活动或制定工作计划,例如"reunión de lunes"(周一会议)或"comida de lunes"(周一聚餐)。
该词汇的语法特征表现为阳性单数形式,需搭配阳性冠词使用,如"el lunes"(这个周一)。其复数形式"los lunes"特指每周重复的星期一,常见于周期性事件描述,例如"Los lunes cerramos temprano"(每周一我们提早打烊)。在拉美地区,"lunes"有时会衍生出文化隐喻,墨西哥俗语"lunes sin falta"(铁定的周一)就常用于强调事务的确定性。
词义拓展方面,"lunes"偶尔被用于文学创作象征新生或循环,这种用法可见于智利诗人巴勃罗·聂鲁达的作品中,他将周一的黎明比喻为"折叠新衬衫的白昼"。从语言比较角度看,该词与法语"lundi"、意大利语"lunedì"同属罗曼语族,共享拉丁语词根特征。
“lunes”是西班牙语中的名词,意思是星期一(英语:Monday),是每周的第一天,对应中国的“星期一”。该词源自拉丁语“lunae dies”,意为“月亮之日”,与月亮的周期相关。
此外在法语中,“lunes”是“lune”(月亮)的复数形式,但单独使用较少,常见于短语如“avoir des lunes”(字面意义“有月亮”,比喻心情反复无常)。
若在特定语境中遇到该词,需结合语言环境判断其含义。例如:
建议:若需更精准的解释,请提供具体使用场景或例句。
【别人正在浏览】