
英:/'ˈlʌdaɪt/ 美:/'ˈlʌdaɪt/
复数 Luddites
n. 勒德分子(十九世纪初英国手工业工人中参加捣毁机器的人);强烈反对机械化或自动化的人
The majority have a built-in Luddite mentality; they are resistant to change.
绝大部分人天生都有反对技术进步的心理,他们是抗拒变革的。
I became a 23-year-old 1 Luddite.
我成了一个只有23岁,却强烈反对科技进步的人。
It will take the form of a trendy Luddite Punk.
将以勒德分子的形式表现。
Objections to the projects are not simply Luddite.
对这些项目的反对并不只是捣乱。
Do you consider yourself to be a luddite or a nerd?
你觉得自己是一个守旧的人或者书呆子吗?
"Luddite"(勒德分子)是一个源自19世纪英国工业革命时期的历史术语,现多用于描述反对技术进步或自动化变革的人群。该词的核心含义包含以下三个层面:
历史起源 指1811-1816年间英国纺织工人发起的抗议运动。参与者通过破坏纺织机械(如新型织布机)抵制工业化对传统手工业的冲击,认为机械化会导致工人失业与技能贬值。运动领袖据传名为"内德·卢德"(Ned Ludd),但历史学家普遍认为这是虚构人物,实际抗议活动由匿名工人组织发起。
现代引申义 当代语境中,"Luddite"被引申为对新技术持怀疑态度或拒绝接受数字变革的群体。例如反对人工智能替代人类工作、质疑社交媒体影响人际关系的群体均可被称为"新勒德主义者"(Neo-Luddite)。此概念在技术伦理学领域被广泛讨论,斯坦福大学哲学百科全书指出该术语已超越原始暴力抵抗内涵,演变为技术批判思潮的象征。
技术讨论中的辩证性 BBC历史频道强调需区分两种形态:原始勒德分子实质是反抗剥削劳动的经济斗争,而非单纯反技术;现代语境则更侧重技术伦理层面的审慎态度。牛津英语词典将该词定义为"反对工业化、自动化或其他技术进步的人",同时注明其常被误用为贬义标签。
权威文献参考:
“Luddite”是一个历史词汇,现多用于引申含义,以下是综合解释:
1. 基本定义
指19世纪初英国工业革命时期,因机器取代人力而失业并捣毁纺织机械的工人团体成员()。现代引申为反对技术进步或自动化的人,尤其指对新技术持怀疑或抵制态度者()。
2. 历史背景
3. 现代用法
现泛指任何反对新兴技术的人,例如:
4. 发音与词源
5. 相关词汇
如需进一步了解历史事件细节,可参考权威词典(如海词词典)或百科条目(如搜狗百科)。
【别人正在浏览】