lovers是什么意思,lovers的意思翻译、用法、同义词、例句
lovers英标
英:/''lʌvəz/
类别
CET4,CET6,考研
常用词典
n. 情人(lover的复数形式)
例句
People who adore this brand are usually lovers of vibrant colors and comfy fabrics.
喜欢这个牌子的人往往喜欢亮丽的颜色和舒适的布料。
The intimacy between the two lovers was visible to everyone in the room.
那一对情侣的亲密关系屋子里的人都能看出来。
He makes a salad that's to *** for; even meat lovers can't get enough of it.
他做的沙拉好吃死了;就连爱吃肉的人都吃不够。
They were off-screen lovers.
他们是真实生活中的情侣。
The evening was a real feast for music lovers.
这个晚会真是让音乐爱好者大饱耳福。
Wimbledon is a shrine for all lovers of tennis.
温布尔登是所有网球爱好者的圣地。
The park was full of young lovers holding hands.
公园里有许多手拉着手的年轻情侣。
His new novel is a must for all lovers of crime fiction.
他的新作是所有犯罪小说爱好者的必读书。
常用搭配
sons and lovers
儿子与情人(劳伦斯作品)
同义词
n.|valentines;情人(lover的复数形式)
专业解析
"lovers" 是一个英语名词,其核心含义和详细解释如下,结合权威来源进行说明:
1.核心词义:恋爱关系中的双方
- 指处于浪漫恋爱关系中的两个人。这是该词最基本和最常用的含义,特指彼此相爱并通常有亲密关系的伴侣。
- 示例:They were secret lovers for years before getting married. (在结婚前,他们做了多年的秘密恋人。)
- 来源:牛津词典明确指出 "lovers" 指 "two people in a sexual or romantic relationship"(处于性关系或恋爱关系中的两个人)。
2.延伸含义:爱好者
- 指对某事物怀有强烈喜爱或热情的人。在这个意义上,"lovers" 后通常接介词 "of",表示热爱的对象(如艺术、音乐、美食、自然等)。
- 示例:This restaurant is a paradise for food lovers. (这家餐厅是美食爱好者的天堂。) / Art lovers flocked to the gallery opening. (艺术爱好者们涌向画廊开幕式。)
- 来源:剑桥词典将 "lover" 定义为 "a person who likes a particular thing or activity very much"(非常喜欢某特定事物或活动的人),其复数形式 "lovers" 同样适用此义。
3.文化内涵与用法注意
- 隐含亲密关系:当指恋爱伴侣时,"lovers" 一词通常暗示存在或曾经存在身体上的亲密关系,其情感强度可能高于较中性的 "couple"(情侣/夫妻)或 "partners"(伴侣)。
- 非正式与正式语境:该词在日常口语和文学作品中都很常见,但在非常正式的官方文件或法律文书中,可能会优先使用更明确的术语如 "romantic partners"。
- 来源:语言学家在分析词汇用法时指出,"lovers" 相较于 "boyfriend/girlfriend" 或 "partner",更强调情感联结的深度和(通常存在的)身体亲密性。
4.实用例句
- The film tells the story of two young lovers separated by war. (这部电影讲述了一对被战争分开的年轻恋人的故事。)
- The garden is designed to attract nature lovers and bird watchers. (这个花园旨在吸引自然爱好者和观鸟者。)
- Shakespeare's plays are full of famous lovers, like Romeo and Juliet. (莎士比亚的戏剧中充满了著名的恋人,如罗密欧与朱丽叶。)
"lovers" 主要包含两层含义:一是指处于恋爱关系中的伴侣(强调浪漫与亲密),二是指对某事物有深厚热情的爱好者。其具体含义需根据上下文语境判断。
参考资料来源:
- Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "lovers")
- Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (搜索 "lover")
- Merriam-Webster Thesaurus (Usage Notes): https://www.merriam-webster.com/thesaurus/lover (提供近义词辨析与语境分析)
网络扩展资料
“lovers”是名词“lover”的复数形式,主要有以下含义:
-
恋人/情侣
指处于恋爱关系的两个人,通常带有互相爱慕的语境。例如:
The young lovers secretly met under the moonlight.
在文学或口语中,也可特指悲剧性的情侣,如莎士比亚笔下的“star-crossed lovers”(命运多舛的恋人)。
-
爱好者
用于表示对某事物有强烈兴趣或热情的人,结构为“... lovers”。例如:
Art lovers gathered at the gallery opening.(艺术爱好者们聚集在画廊开幕现场)
Coffee lovers can’t resist this new blend.(咖啡爱好者无法抗拒这款新混合咖啡)
-
注意事项
- 单数“lover”在非正式语境中可能隐含性关系,需结合上下文判断。
- 复数形式“lovers”强调两人或群体,需注意主谓一致(如:The lovers are traveling to Paris)。
若需更具体的语境分析或例句,可以补充说明使用场景~
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】