英:/'ˈlaʊzi/ 美:/'ˈlaʊzi/
糟糕的
比较级:lousier 最高级:lousiest
adj. 讨厌的；多虱的；污秽的；极坏的
She felt angry because of the lousy waiter.
由于那个讨厌的服务员，她感到很生气。
The lousy service in this hotel made him unhappy throughout the holiday.
这家酒店糟糕的服务让他整个假期都很不开心。
Cats keep scratching their bo***s when they are lousy.
猫咪在多虱的时候会不停挠自己身体。
I had a lousy weekend.
周末我过得很糟糕
Talk about a lousy movie.
这个电影真难看。
He blamed Fiona for a lousy weekend.
他指责菲奥娜让他过了一个糟糕的周末。
I was a lousy secretary.
我曾是个蹩脚的秘书。
I wasn't actually sick but I felt lousy.
我其实没有生病，但感觉很不舒服。
All she bought me was this lousy T-shirt.
她给我买的就这件破T恤。
I'm a lousy cook.
我是个蹩脚的厨师。
adj.|evil/rank/dirty/unpleasant/poisonous;讨厌的；多虱的；污秽的；极坏的
"lousy" 是英语中具有双重含义的形容词，其核心语义可分为字面义和引申义两个层面：
字面含义（昆虫学范畴） 指"布满虱子的"，源于古英语对寄生虫的描述。该释义常见于生物学文献和医学记载，如《牛津英语词典》将其定义为"infested with lice"（受虱子侵扰）。典型用法如："流浪猫因长期缺乏清洁护理而变得lousy"。
引申含义（质量评价体系） 现代英语中更常用作"质量低劣的；令人不快的"负面评价词，该语义延伸最早可追溯至20世纪初的美国俚语。根据剑桥词典解释，其核心特征包含：
该词在口语中可强化语气，如"lousy weather"不仅指天气差，更带有强烈抱怨情绪。柯林斯词典特别指出，其贬义程度介于"bad"和"terrible"之间，属于中等强度负面评价词汇。
参考来源：
lousy 是英语中常用的形容词，主要含义和用法如下：
糟糕的/差劲的
描述质量低劣或令人不满的事物。
例：The weather has been lousy all week.（天气整周都很糟糕）
例：He's a lousy player.（他是个差劲的运动员）
讨厌的/恶心的
表达厌恶或贬义情绪，常用于口语。
例：What a lousy joke!（这笑话真恶心！）
多虱的/不洁的
字面意义指“长满虱子的”，但现代英语中较少使用此义。
例：The room was lousy with cockroaches.（房间里蟑螂泛滥）
例：Your service was lousy!（你们的服务太差了！）
例：She felt lousy after the party.（聚会后她感觉不舒服）
该词常出现在美剧等口语场景中，如《摩登家庭》，适合通过影视剧学习其自然用法。
【别人正在浏览】