
英:/'ˈluːzər/ 美:/'ˈluːzər/
复数:losers
n. 失败者;遗失者
n. (Loser)人名;(德、捷)洛泽;(英)洛瑟;(法)洛塞
I lost the game again. I'm definitely a loser.
我比赛又输了,我是个十足的失败者。
No one in the world is born to be a loser.
世上没有人生来就是个失败者。
Seniors in high school this year is actually the losers of the reform of College Entrance Examination.
今年高三的学生才是高考改革的真正受害者。
He's a born loser.
他生来就是个失败者。
I'm a great winner and I try to be a good loser.
我赢得起,也要努力做一个输得起的人。
They've only been trained to compete with other men, so a successful woman can make them feel like a real loser.
他们只被训练与其他的男性竞争,所以一个成功的女性会让他们觉得自己确实是失败者。
If you hate me, you're the loser, not me.
如果你恨我,那么你就是失败者,而不是我。
If you talk like a loser, you'll end up losing.
如果你像个失败者一样说话,你最终将失败。
sore loser
输不起的人
n.|failure/underdog;失败者;遗失者
"loser" 是英语中具有多重含义的名词,其核心含义指"失败者",但在不同语境中呈现显著差异。根据牛津英语词典的释义,该词最初指"竞赛中未能获胜的人",如体育比赛中失利的选手。随着语言演变,现代英语中更多用于贬义,描述"能力不足或品行不佳者",例如《韦氏词典》将其定义为"持续遭遇失败或被认为不值得尊重的人"。
社会语言学研究发现,"loser" 在20世纪后期逐渐成为流行文化中的高频贬义词。美国心理学会期刊《社会心理学》2008年的研究指出,该词常被青少年群体用作社交排斥工具,通过标签化他人来巩固群体地位。值得注意的是,近年出现语义弱化现象,部分场合转化为自嘲用语,如电影《律政俏佳人》(2001)经典台词"不要因为男人而放弃魔杖"即包含对刻板印象的幽默解构。
从词源学角度分析,该词由古英语"losian"(意为丢失)加后缀"-er"构成,最初仅表示客观的失败状态。剑桥大学英语史研究显示,18世纪工业革命时期词义开始携带负面评价色彩,反映社会竞争加剧带来的价值判断。
“loser”是英语中常见但含义丰富的词汇,以下从多个层面解析其含义:
1. 核心释义 作为名词使用时主要表达:
2. 语境差异
3. 文化演变
4. 使用注意
5. 近义辨析
该词在《牛津英语词典》中标注为"informal, often offensive",使用时需特别注意场合。建议在正式交流中使用"unsuccessful person"等中性表达替代。
【别人正在浏览】