
英:/'ˈlɔːdʃɪp/ 美:/'ˈlɔːrdʃɪp/
复数:lordships
n. 阁下;贵族身分(或权威);统治
We must depend on your lordship to handle this matter.
我们必须要依靠大人来处理此事了。
Your lordship, the current political situation is not good for you.
阁下,目前的政治形势对您不利。
These people with lordship easily achieved what others had wanted all their lives.
这些拥有贵族身份的人轻而易举地就达到了别人一生都想达到的目标。
Can his lordship manage to switch off the TV?
请阁下设法关掉电视机好不好?
His Lordship is away on business.
爵爷有事出去了。
My name is Richard Savage, your Lordship.
我叫理查德·萨威之,大人。
His Lordship expressed the hope that the Law Commission might look at the subject.
法官大人表示了法律*********可能会对这个问题加以考虑的希望。
Love and lordship hate companions.
爱情与权力都不喜欢伴侣。
n.|sir/governance/don/rule;阁下;贵族身分(或权威);统治
“lordship”是英语中的一个多义词,其含义根据语境可分为以下三类:
贵族尊称
指对拥有爵位者(如男爵、伯爵等)或司法官员的正式称呼,常见于英国等君主制国家。例如“Your Lordship”(阁下)用于直接称呼,而“His Lordship”用于间接提及。这一用法与英国贵族体系密切相关,反映了传统社会阶层制度(来源:剑桥词典)。
领土管辖权
在中世纪欧洲,该词特指领主对其封地的统治权,包含司法、税收和军事管理等权力。例如“the lordship of the manor”表示庄园领主的管辖权。此含义常见于历史文献,体现封建制度下的土地所有制(来源:大英百科全书)。
宗教权威象征
在基督教语境中,用于指代上帝或耶稣的神圣主权,如《圣经》诗句“The Lord says to my lord: ‘Sit at my right hand’”(诗篇110:1),其中“lordship”强调至高统治地位(来源:联合圣经公会)。
“Lordship”是一个英语名词,主要含义和用法如下:
如需更多例句或词源细节,可参考权威词典(如柯林斯词典 或 有道词典)。
【别人正在浏览】