London Bridge是什么意思，London Bridge的意思翻译、用法、同义词、例句

london bridge英标

美:/'ˈlʌndən brɪdʒ/

常用词典

（英国）伦敦桥

例句

Does this bus stop at London bridge?

这巴士会在伦敦桥停吗？

The London bridge in the film is falling down.

电影里的伦敦大桥正在倒塌。

One of the interesting things about London Bridge is that it's now no longer in London but in Arizona, and you can see a palm tree here.

一件关于伦敦桥的趣事是，它现在已经不在伦敦而在亚利桑那州，你们在这儿可以看见一棵棕榈树。

London Bridge has fallen down.

伦敦铁桥已垮。

London Bridge is falling down.

伦敦桥就要倒下了。

专业解析

London Bridge 的含义解析

1. 实体桥梁：伦敦泰晤士河上的历史地标

London Bridge 是英国伦敦泰晤士河上的一座重要桥梁，历史上曾多次重建。最早的木桥可追溯至罗马时期，中世纪改建为石桥，19世纪由约翰·伦尼设计的新古典主义石桥启用。1968年，该桥被出售给美国企业家罗伯特·麦卡洛克，原构件迁至美国亚利桑那州哈瓦苏湖城重组，现伦敦桥址则为1973年建成的现代混凝土结构桥梁。

来源：英国历史学会（Historic UK）关于伦敦桥历史的权威记录。

2. 文化符号：经典童谣与隐喻

"London Bridge is falling down" 是一首流传全球的英语童谣，起源可追溯至中世纪。歌词描述桥梁倒塌的意象，学界推测其灵感可能源于：

历史事件：如1014年维京人破坏桥梁，或17世纪伦敦大火对桥梁的损毁；
象征意义：隐喻权力更迭、社会动荡或童谣游戏中的协作精神。
来源：大英图书馆（British Library）对童谣历史的研究文献。

3. 现代延伸含义

地标指代：常作为伦敦旅游的核心象征，如塔桥（Tower Bridge）常被误称为“伦敦桥”；
流行文化：2019年歌手Fergie的争议性表演，使"London Bridge"成为网络热梗，暗指“崩溃”或“混乱”；
安全术语：英国警方用"London Bridge"作为女王伊丽莎白二世逝世行动的代号，体现其国家象征意义。
来源：BBC对文化现象的报道（BBC News）。

冷知识

伦敦桥的搬迁轶事：1968年麦卡洛克以246万美元购得桥梁，因误以为买下的是塔桥而成交，后耗资700万美元将1万吨石材运至美国重建。

来源：伦敦博物馆（Museum of London）档案。

网络扩展资料

London Bridge 的详细解释：

基本含义
London Bridge（伦敦桥）是英国伦敦一座横跨泰晤士河的历史桥梁，连接伦敦市区与南华克（Southwark）地区。它是泰晤士河上最古老的桥梁之一，1750年前曾是河上唯一的桥梁，现为交通要道，周边有伦敦桥地铁站和南华克座堂等标志性建筑。
历史与文化意义
- 最早的木桥建于罗马时期，后经历多次重建。当前版本为1973年开放的混凝土结构桥。
- 因童谣《London Bridge Is Falling Down》（伦敦桥要倒塌了）闻名全球，这首民谣起源不详，可能与中世纪桥梁频繁倒塌的历史事件相关。
与伦敦塔桥的区分
常被误认为伦敦塔桥（Tower Bridge），但两者不同：
- London Bridge：外观简约，以交通功能为主；
- Tower Bridge：哥特式风格，带有升降桥面和塔楼，更具地标性。
扩展信息
- 周边景点包括伦敦塔（Tower of London）和金融城（City of London）。
- 在文学与影视中常作为伦敦的象征出现，如《哈利·波特》系列。

总结
London Bridge 既是实体桥梁，也是文化符号，需注意与伦敦塔桥的差异。其历史、功能及童谣背景共同构成了丰富含义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】