lockdowns是什么意思，lockdowns的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

lockdowns 的中文解释与含义

Lockdowns（封锁）是一种严格的公共卫生干预措施，指官方（通常是政府或卫生当局）在特定区域（如城市、省份、国家）实施的强制性限制措施，旨在通过大幅减少人员流动和聚集来迅速遏制传染性疾病的传播，尤其是在应对突发公共卫生事件（如 COVID-19 大流行）时。其核心目标是打断病毒传播链，保护医疗系统免于崩溃。

核心含义与特点：

1. 强制性限制： Lockdowns 具有法律或行政强制力，居民必须遵守，违反规定可能面临处罚。这与自愿性的居家建议或社交疏离指引不同。
2. 大规模实施： 通常在疫情快速扩散、风险极高时，在相对较大的地理范围内实施（非针对个别病例或小范围）。
3. 核心措施： 主要手段包括：
   • 居家令： 要求居民除必要活动（如购买食品、药品、就医、从事关键岗位工作）外，必须待在家中。
   • 商业活动限制： 关闭非必要的商店、餐馆、娱乐场所、学校、宗教场所等。
   • 出行限制： 限制城际/国际旅行，有时甚至限制市内交通。
   • 聚集禁令： 严格禁止或大幅限制社交聚会。
4. 目标： 核心目标是减缓传播速度，争取时间为医疗系统扩容、研发应对措施（如疫苗、药物）创造条件，最终降低疾病导致的总体死亡和重症人数。
5. “最后手段”属性： 因其对社会经济和个人生活的巨大冲击，世界卫生组织等机构通常将其视为在其他措施（如检测、追踪、隔离、社交疏离）效果不足或无法实施时的最后手段。

Lockdowns 与相关概念的区别：

• 隔离： 通常针对已确诊或高度疑似感染的个体，限制其活动以防止传染他人。
• 检疫： 通常针对接触过传染源但尚未发病的个体或群体，在观察期内限制其活动。
• 社交疏离： 更广泛的概念，包括一系列降低人群接触频率和密度的非强制性建议或要求，如保持物理距离、避免大型聚会等。Lockdowns 是其中最严格、最强制性的形式之一。

影响与考量：

Lockdowns 在快速控制疫情方面可能非常有效，但也伴随着显著的社会经济成本，如经济衰退、失业率上升、教育中断、心理健康问题加剧等。因此，其实施需权衡公共卫生收益与社会代价，并通常需要配套的社会支持政策。

权威来源参考：

• 世界卫生组织 (WHO)： WHO 在其关于 COVID-19 的指导文件中多次讨论并定义了非药物干预措施（NPIs），其中包含了类似 lockdown 的严格限制措施的概念和应用场景。来源：世界卫生组织官方网站 (COVID-19 技术指南部分)。
• 美国疾病控制与预防中心 (CDC)： CDC 在其公共卫生干预措施指南中，将“社区封锁”或“居家令”描述为减缓传播的策略之一。来源：美国疾病控制与预防中心官方网站 (应急准备与响应部分)。
• 主要医学文献与教科书： 在流行病学、公共卫生应对策略相关的学术著作和期刊文章中，lockdown 被明确定义为一种紧急状态下的高强度社会干预措施。来源：如《新英格兰医学杂志》、《柳叶刀》等权威医学期刊的相关研究综述。

网络扩展资料

“lockdowns”是“lockdown”的复数形式，其核心含义为“封锁、禁闭或严格限制出入”，具体解释如下：

1. 核心定义

• 基本含义：指对特定区域、场所或人群实施的强制性隔离或出入限制措施，通常用于应对公共安全威胁，如疫情、炸弹威胁、监狱管理等场景。
• 词性：是名词（非动词），复数形式直接加“s”。

2. 应用场景

• 公共卫生领域：例如新冠疫情中，政府通过“lockdowns”限制人员流动以控制病毒传播。
• 安全事件：学校、公共场所因炸弹威胁等启动临时封锁。
• 监狱管理：对囚犯实施禁闭或严格管控（如“一级防范禁闭期”）。
• 技术领域：可指系统或设备的“锁定状态”（如手机运营商延缓升级）。

3. 例句参考

• 公共卫生：Sierra Leone imposed a three-day nationwide lockdown.（塞拉利昂实施全国范围三天封锁）。
• 监狱禁闭：My imprisonment included 24/7 lockdowns in overcrowded cells.（我被监禁时经历了全天候禁闭）。
• 技术锁定：Carrier lockdown has slowed upgrades.（运营商锁定延缓了升级）。

4. 使用趋势

2020年新冠疫情使“lockdown”一词使用量激增60倍，成为柯林斯词典年度词汇。其含义从最初的监狱管理扩展到更广泛的公共安全领域。

如需更多例句或具体场景分析，可参考来源网页（如柯林斯词典、新东方在线等）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】