n. 生活经验，生活体验
Voters make decisions based on their lived experience.
选民会根据生活中的经验作出决定。
How can we get more people to look beyond their own lived experience?
我们该怎样让更多人看到超越自身生活体验之外的东西？
It is an expression of a lived experience, not an analysis of a reported one.
这是生活经验的表达，不是分析生活经验的报道。
The author thinks that real education research should focus on lived experience.
当代教育研究应该注重生活体验，走向生活体验。
Female consciousness shifts from enlightening speech to female lived experience.
女性意识由过去的搭载在启蒙话语里向女性自身生存体验位移。
n.|life experience;生活经验，生活体验
“Lived experience”是一个社会学和心理学领域的术语，指个人通过亲身经历、直接参与或置身于某种情境中所获得的真实体验与主观认知。它强调个体视角下的感受、理解和记忆，而非通过第三方观察或抽象理论获得的知识。
主体性（Subjectivity）
与客观事实不同，“lived experience”关注个体的内在体验，例如：抑郁症患者的孤独感、移民的文化适应过程等。这种体验无法完全通过外部测量或他人描述还原。
情境关联性（Contextual）
体验与具体的社会、文化、历史环境紧密相关。例如：女性在职场中的性别歧视经历（）、少数族裔的种族身份认同（），其感受会因环境差异而不同。
知识权威性（Epistemic Authority）
在近年来的社会政策或医学研究中，逐渐认可“亲历者经验”的专业价值。例如：康复者参与心理治疗指南制定，残障人士设计无障碍设施（）。
若需进一步探讨具体案例或学术理论，可提供更多背景信息以便补充。
单词：lived experience
Lived experience是指一个人所经历过的生活经验，包括他们所见、所闻、所感受到的一切。这些经验对于个人的观念、信仰、态度和行为产生了深远的影响，因为他们是个人成长和发展的基础。
She has a lived experience of poverty and understands the struggles of those in similar situations. (她有贫困的生活经验，理解那些处于类似情况中的人所面临的困难。)
His lived experience as a refugee shaped his perspective on immigration policies. (作为难民的生活经验塑造了他对移民政策的看法。)
Lived experience通常用于描述一个人的个人生活经历，其中包括他们所经历的一切。这一术语通常与健康和社会科学领域的研究和实践有关，因为这些领域需要了解个人的生活经历以更好地了解他们的需求和问题。
Lived experience与“objective experience”相对。Objective experience是指人们可以共享和重复的经验，如科学实验或社会调查。与之相反，lived experience是个人的独特经验，无法被其他人共享或复制。
【别人正在浏览】