limitrophe是什么意思，limitrophe的意思翻译、用法、同义词、例句

limitrophe英标

英:/''lɪmɪtrəʊf/

adj. 位于边界上的，边境的；邻接的

adj.|circumjacent/conterminal;位于边界上的，边境的；邻接的

limitrophe 是法语形容词，主要含义为“位于边界上的”或“接壤的”，用于描述地理上相邻或交界的关系。以下是详细解释：

基本定义：指某地区或国家位于边界线附近，与另一区域直接相邻或接壤。例如：
- les villes limitrophes de la frontière（边境线上的城市）
- départements limitrophes（相邻的省份）
网络释义补充：可译为“边界的”或“毗邻的”。

描述国家/地区关系：强调地理上的邻接性。例如：
- les pays limitrophes（毗邻国家）
- l'Espagne est limitrophe du Portugal（西班牙与葡萄牙接壤）
具体场景应用：如交通描述（107国道与311国道毗邻）。

如需更多例句或词态变化，可参考法语词典工具（如“法语助手”）。

词性： 形容词

发音： [lim-i-truhf]

定义： 相邻的，接壤的；毗邻的

用法： 用于形容两个地区或国家之间共享边界或接壤的情况。也可以用于形容物体或植物等相邻的位置。

例句：

Canada and the United States are limitrophe countries.（加拿大和美国是接壤国家。）
The limitrophe regions between France and Germany have a rich cultural heritage.（法国和德国之间的接壤地区拥有丰富的文化遗产。）

解释： limitrophe一词源于希腊语，由limen（边界）和trophe（转向）两个词组成。它可以用来形容两个地区或国家之间共享边界或接壤的情况，也可以用来形容物体或植物等相邻的位置。这个词在法语和英语中都有使用。

近义词： adjacent, neighboring, bordering

反义词： distant, separate