lightship是什么意思，lightship的意思翻译、用法、同义词、例句

lightship英标

英:/'ˈlaɪtʃɪp/ 美:/'ˈlaɪtʃɪp/

复数 lightships

n. 灯塔船；航路标志灯船

For the subsequent sister vessels, the lightship property of the first vessel shall be used for this purpose.

后续船的空船强度数据可采用第一艘船的。

It is a vitally important task to achieve control of the weight and center of gravity of lightship during building a new ship.

灯塔船在其建造的过程之中，其重量与重心的控制是一门非常重要的学问。

Lightship（灯船）是一种特殊设计的船舶，通常停泊在固定位置，作为海上导航的浮动灯塔使用。以下是其详细解释：

航海导航功能
灯船配备高亮度灯光、雾号及无线电信号装置，常部署在无法建造固定灯塔的浅滩、礁石区或重要航道入口。例如，美国海岸警卫队历史上曾使用灯船标记危险水域（来源：美国国家海洋和大气管理局）。
军事与历史意义
在军事领域，lightship也可指轻型战舰。例如，19世纪英国海军曾将小型快速舰艇归类为灯船，用于侦察和通信（来源：大英百科全书）。
现代应用与替代
随着自动化浮标和卫星导航的普及，传统灯船已逐渐减少。目前全球仅存少数作为文化遗产，如德国“Borkumriff”号灯船现为博物馆（来源：国际海事组织）。

该词亦可引申为“稳定基准”，如经济学中的“货币灯船理论”（来源：牛津英语词典）。

"Lightship" 是一个航海术语，主要有以下解释：

核心含义
Lightship 指一种特殊船只，通常锚定在危险水域（如暗礁、浅滩附近），替代固定灯塔的功能，起到导航和警示作用。这类船配备高亮度灯光和信号设备，船身常涂成醒目的红色或橙色（如美国海岸警卫队使用的经典红底白字设计）。
词源与发音
- 英文发音：英式 [ˈlaɪtʃɪp]，美式 [ˈlaɪtˌʃɪp]
- 词态变化：复数形式为 lightships
常见混淆点
需注意与分开书写的 light ship 区分：
- lightship（连写）：专指灯塔船，是固定术语；
- light ship（分写）：可能指“空船重量”（未装载货物的船舶自重），但这种用法较少见且需结合上下文判断。
应用场景
随着现代导航技术发展，传统灯塔船逐渐被自动化浮标取代，但仍在某些历史航道或特殊区域使用，部分退役灯塔船被改造为博物馆（如英国“三一屋号”灯塔船）。

若需进一步了解航海术语或历史案例，可参考、2、4中的词典来源。