lightish是什么意思，lightish的意思翻译、用法、同义词、例句

lightish英标

英:/''laɪtɪʃ/ 美:/''laɪtɪʃ/

常用词典

例句

专业解析

"lightish"是由形容词"light"加后缀"-ish"构成的合成词，字面意思表示"略带浅色的"或"较为明亮的"。在牛津英语词典中，"-ish"作为后缀具有"近似但未完全达到"的语义功能，常用来描述颜色、程度或属性的中间状态，例如"reddish"（微红的）、"coldish"（微凉的）。

这个词多用于日常口语和非正式写作中，例如："她穿着lightish blue的连衣裙"表示裙子的蓝色比标准蓝色更浅淡。剑桥词典指出，此类构词法在英语中属于能产性较高的派生词范畴，常见于描述颜色、温度等可分级概念。

从词源学角度看，《英语词根词典》记载，"-ish"源自古代英语"-isc"，最初用于构成形容词表示"属于…的"，随着语言发展逐渐衍生出表示"带有…倾向"的现代用法。这种构词方式在英语文学作品中最早可追溯至14世纪。

网络扩展资料

根据权威词典和语言资料，"lightish" 是一个英语形容词，其核心含义如下：

发音与词性
音标为英式[ˈlaɪtɪʃ]/美式[ˈlaɪtɪʃ]，词性为形容词。

主要释义

1. 颜色相关：指物体颜色较浅但未达到纯淡色状态，可译为「略呈淡色的」「浅色的」。例如描述衣物、天空或绘画中的过渡色调（The painting uses lightish blue for the morning sky）。
2. 重量相关：在特定语境下可表示「略轻的」，但此用法较罕见。

用法特点
该词属于合成词，由"light"（轻/浅）加后缀"-ish"构成，后缀赋予其「略带某种特性」的模糊语义，常见于口语和非正式书面语。例如医疗文献中曾出现："...need lightish their public welfare"（需适当淡化公益性）。

同反义词

• 近义词：pale、light-colored（颜色）；slightly light（重量）
• 反义词：darkish（颜色）；heavier（重量）

总结来说，这个词主要用于描述颜色深浅的细微差异，实际使用中需结合上下文判断具体含义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】