lightish是什么意思，lightish的意思翻译、用法、同义词、例句

lightish英标

英:/''laɪtɪʃ/ 美:/''laɪtɪʃ/

adj. 略轻的，略呈淡色的

Well, what about a lightish jacket with a darkish waistcoat?

浅色外套配深色马甲如何？

根据权威词典和语言资料，"lightish" 是一个英语形容词，其核心含义如下：

发音与词性
音标为英式[ˈlaɪtɪʃ]/美式[ˈlaɪtɪʃ]，词性为形容词。

主要释义

颜色相关：指物体颜色较浅但未达到纯淡色状态，可译为「略呈淡色的」「浅色的」。例如描述衣物、天空或绘画中的过渡色调（The painting uses lightish blue for the morning sky）。
重量相关：在特定语境下可表示「略轻的」，但此用法较罕见。

用法特点
该词属于合成词，由"light"（轻/浅）加后缀"-ish"构成，后缀赋予其「略带某种特性」的模糊语义，常见于口语和非正式书面语。例如医疗文献中曾出现："...need lightish their public welfare"（需适当淡化公益性）。

同反义词

总结来说，这个词主要用于描述颜色深浅的细微差异，实际使用中需结合上下文判断具体含义。

词性： 形容词

发音： [ˈlaɪtɪʃ]

定义： 略微偏向浅色的，稍微有点淡的

用法： 这个词一般用来描述颜色或光线的强度。它通常用于口语或非正式场合，而在正式场合中使用较少。

例句：

The walls were painted in a lightish shade of blue. (墙壁漆成一种略带淡蓝色的颜色。)
The light in the room was a bit lightish, so it was hard to read the book. (房间的灯光有点暗淡，所以很难阅读书籍。)

近义词： light, pale, soft, faint

反义词： dark, deep, strong