light weight是什么意思，light weight的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

IELTS

轻量；空载排水量；车辆自重

This type of blade is fitted to a light weight wooden snath.

这种类型的叶片安装在一个重量轻的木制大镰刀刀柄上。

The approach is a light weight and embedded.

该方法是轻量级、嵌入式的。

It is light weight, so you can not do much wrong by it.

它很轻便，所以你不会出多少差错。

Being light weight and open they are also less prone to being blown away.

管状面板重量轻并且更不容易被吹走。

The monocoque frame is made of hardwood and is exceptionally light weight.

这款车的一体式框架由硬木制成，极其轻便。

lightweight aggregate

轻骨料；轻砂石

lightweight aggregate concrete

轻骨料混凝土；轻质集料混凝土

lightweight concrete

轻质混凝土

lightweight construction

轻型结构；轻量构造

|light displacement;轻量；空载排水量；车辆自重

"lightweight"是由"light"（轻的）和"weight"（重量）组成的复合词，在不同语境中具有多重含义。根据《牛津英语词典》的定义，其核心含义指物理重量低于标准水平或同类产品的物体。在体育竞技领域，国际拳击联合会将其定义为体重在57.1至61.2公斤间的运动员分级标准。

在材料科学领域，该术语特指密度低于传统材料的创新材料，例如碳纤维复合材料的密度仅为钢材的五分之一却能保持同等强度。计算机科学中，IEEE协会将其定义为系统资源占用率低于同类软件30%以上的应用程序。

该词在商业领域被广泛应用，世界贸易组织统计显示超过68%的电子产品宣传中包含"lightweight"的表述，特指产品重量较前代产品减轻20%以上。服装产业则通过国际标准化组织认证，规定轻量化服装面料需达到每平方米低于160克的克重标准。

“Light weight”通常作为形容词或名词使用，在不同语境中有以下含义：

字面意义：指物体或材料的重量轻。例如：
- This jacket is made of lightweight fabric.（这件夹克由轻质面料制成。）
- The new smartphone has a light weight of only 150 grams.（新手机仅重150克。）

技术/工程领域：形容低耗能、高效率的设计。例如：
- Lightweight software runs faster on old computers.（轻量级软件在老电脑上运行更快。）
体育竞技：指特定体重级别的运动员。例如：
- He competes in the lightweight boxing category.（他参加轻量级拳击比赛。）
比喻意义：描述影响力小或经验不足的人/事物。例如：
- She’s a lightweight in the field of politics.（她在政界缺乏影响力。）

如果具体语境涉及专业领域（如计算机、体育等），含义可能更细分。建议结合上下文进一步确认。

【别人正在浏览】