lexicostatistics是什么意思，lexicostatistics的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Lexicostatistics（词汇统计学）是历史语言学中的一个定量分析方法，它通过统计和比较不同语言或方言中核心词汇的相似度，来推断它们之间的亲缘关系及分化时间。其核心假设是：基本词汇（如身体部位、自然现象、基本动作等）随时间的变化速率相对恒定且可测量。

核心概念与方法：

1. 基本词汇表的选择

   通常采用Swadesh list（斯瓦迪士核心词列表），该表包含约100-200个跨文化通用的基础概念词汇（如“手”“水”“吃”）。这些词汇被认为最不易被借用或替换，能反映语言的深层谱系关系 。

2. 相似度计算与比较

   通过对比两种语言中同一概念词汇的词根是否同源（语音和语义对应），计算同源词百分比。例如，若语言A和B的100词表中有70个同源词，则相似度为70% 。

3. 分化时间估算

   基于“词汇替换恒定速率”假说（如每千年替换约14%-19%的核心词），结合相似度推算语言分化时间。公式可简化为：

   $$ t = frac{ln C}{ln r} times 1000 $$

   其中 ( t ) 为分化年数，( C ) 为同源词比例，( r ) 为保留率（如设定每千年保留率r=0.81）。

应用与局限性：

• 应用场景：

  • 构建语言谱系树，辅助划分语系或方言群（如印欧语系、南岛语系研究）。
  • 估算无文字记录语言的分化年代（glottochronology即为此分支）。

• 争议与局限：

  • 词汇替换速率受社会、接触等因素影响，并非绝对恒定。
  • 借词可能干扰同源判断，导致结果偏差。
  • 部分学者质疑其方法论基础，认为需结合考古学、人类学证据交叉验证 。

学术地位：

尽管存在争议，lexicostatistics为语言分类提供了可量化的框架，尤其在缺乏历史文献的语言研究中仍有重要参考价值。现代研究常结合计算语言学模型改进其算法，以提升准确性 。

参考资料：

1. Swadesh, M. (1952). Lexico-statistic dating of prehistoric ethnic contacts. DOI: 10.2307/1260758
2. Lees, R. B. (1953). The basis of glottochronology. Language 29(2).
3. Embleton, S. M. (1986). Statistics in Historical Linguistics. Journal of the Royal Statistical Society.
4. Campbell, L. (1998). Historical Linguistics: An Introduction. MIT Press.
5. Encyclopedia of Language & Linguistics (2006). Elsevier. 相关条目链接

网络扩展资料

lexicostatistics 是语言学中的一个专业术语，其核心含义和相关信息如下：

定义与音标

• 词义：lexicostatistics 指一种基于词汇统计分析的技术，主要用于语言年代学（glottochronology），通过比较不同语言的基本词汇相似度，估算它们从共同祖语分化出来的时间。
• 音标：
  美式发音为 /leksɪkoʊstæ'tɪstɪks/，英式发音为 /leksɪkəʊstæ'tɪstɪks/。

应用领域

• 语言分化研究：该方法通过统计语言间核心词汇（如数词、身体部位名称等）的保留率，推断语言分化的时间跨度，常用于历史语言学和比较语言学。
• 局限性：因其依赖假设（如词汇变化速率恒定），部分学者认为结果可能存在偏差。

相关学科

• 与glottochronology（语言年代学） 紧密相关，后者侧重于通过时间维度研究语言演变。
• 属于计算语言学 和历史语言学 的交叉领域。

中文翻译

• 常见译法为“词汇统计学”，在学术文献和投票调查中均被广泛认可。

词源

• 由词根lexico-（词汇）与statistics（统计学）组合而成。

如需更完整的学术定义或应用案例，可参考语言学专业词典或相关研究文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】