[印刷] 凸版印刷；铅印
We couldn't get a screen printer to take on the job, so we decided to pursue letterpress printing.
我们无法得到一个屏幕打印机在工作，所以我们决定采取凸版印刷。
Zinco a line or coarse screen half-tone block etched on zinc for letterpress printing. see zinc engraving.
线条锌版活版印刷用的线条或粗网半色调凸版。参阅锌电版。
This is why display cases are rarely found in the world of digital typography, whereas they were once common in letterpress printing.
这就是当今数字化排印领域中罕见特排字体的原因，虽然它们在凸版印刷的时代盛行一时。
Platen: Small letterpress printing machine on which the paper is held in the platen and pressed up against the vertically-held type-bed.
平压机：小型活版印刷机。纸张摆稳于压板上，然后压向垂直的装版台的机器。 收藏。
Kyle Durrie aims to follow in these wheel ruts, seditious in her own way, providing hands-on experience in the disintermediation of letterpress printing.
凯儿。达里决心要追随历史的车辙，并用她自己的方式去影响人们，提供他们凸版印刷所带来的与文字直接相连的切身感受。
|relief printing;[印刷]凸版印刷；铅印
凸版印刷（Letterpress Printing）是一种历史悠久的印刷技术，其核心原理是通过凸起的印版表面将油墨直接压印到承印材料（如纸张）上。该工艺起源于15世纪约翰内斯·古腾堡发明的金属活字印刷系统，被认为是现代印刷工业的奠基技术（大英百科全书，https://www.britannica.com/technology/letterpress）。
从工艺特性来看，凸版印刷具有三个显著特征：
在当代应用中，凸版印刷已从大众传播媒介转型为高端艺术创作和奢侈品包装的专用工艺。其承载的文化遗产价值被史密森尼学会列为「工业文明的重要物质见证」（史密森尼博物馆，https://www.si.edu/letterpress-heritage）。纽约现代艺术博物馆近年收录的多件凸版印刷作品，印证了该技术在当代设计领域的艺术复兴（MoMA，https://www.moma.org/letterpress-art）。
Letterpress Printing 详细解释
1. 定义与技术特点
Letterpress Printing（凸版印刷）是一种传统印刷技术，通过将油墨涂在凸起的印版表面，再将图案或文字压印到纸张或其他材料上。其核心特点是使用金属活字或雕刻凸版，属于“Relief Printing”（凸版印刷）的一种。
2. 历史背景与工艺演变
3. 应用场景
4. 与其他印刷技术的区别
5. 现状与局限性
随着数字印刷的普及，Letterpress在商业印刷中占比下降，但在小众艺术领域仍受青睐。其局限性包括制版成本高、效率较低，且不擅长渐变色彩表现。
如需更全面的技术细节或历史案例，可参考权威印刷史资料或专业词典来源。
advertiselapidaryciliaamnestiedARdebitsephemeralityflunkyGaltonINGpeppyRSSsawmillsseductressSepstaidnesseconomic profitfeature filmpotassium sulfateprincipal component analysischunkiestEnochfetronfifteenfoldfilmastripHebeKalotermitidaemailablememotronphotinia