lengthy是什么意思,lengthy的意思翻译、用法、同义词、例句
lengthy英标
英:/'ˈleŋθi/ 美:/'ˈleŋθi/
词性
比较级:lengthier 最高级:lengthiest
类别
CET4,CET6,GRE,SAT
常用词典
adj. 漫长的,冗长的;啰唆的
例句
In these lengthy years, no one can stay young forever.
在这漫长的岁月里,没有人能够青春永驻。
Every lengthy speech of the leader made me drowsy.
领导每次冗长的讲话都让我昏昏欲睡。
Because of the blizzard weather, many passengers had a lengthy wait.
因为暴风雪天气,许多乘客等待了良久。
After lengthy negotiations, she managed to pull off the deal!
经过长时间的谈判,她终于完成了协议!
A deal was struck after lengthy negotiations.
经过漫长的谈判终于达成了协议。
The book ends on a lengthy description of Hawaii.
这本书以一段对夏威夷的冗长描述作结。
Friedman's lengthy report quoted an unnamed source.
弗里德曼冗长的报告引用了一个未指明出处的资料。
The last stop in Mr. Robinson's lengthy tour was Paris.
鲁滨逊先生漫长旅程的最后一站是巴黎。
The board members held a lengthy meeting to decide future policy.
董事会成员开了一次漫长的会议来决定未来的政策。
常用搭配
lengthy process
很长的过程
同义词
adj.|farflung/redundant;漫长的,冗长的;啰唆的
专业解析
单词 "lengthy" 的详细解释
"lengthy" 是一个形容词,主要用于描述事物在时间或空间上显著超出通常或预期范围的状态,常带有冗长、拖沓、过于漫长的隐含意味,可能引发厌倦或不耐烦的情绪。
-
核心含义:
- 物理长度大: 指物体在空间维度上占据较大的延伸。例如:"a lengthy corridor"(一条长长的走廊)。不过,这种用法相对较少,更常见的含义集中在时间或抽象概念上。
- 持续时间长: 这是最核心和最常用的含义。指事件、过程、活动、演讲、文件等耗费的时间过长,超出了合理、必要或令人舒适的范围。例如:"a lengthy meeting"(冗长的会议)、"a lengthy legal process"(漫长的法律程序)、"a lengthy explanation"(冗长的解释)。此时,它常带有负面或中性偏负面的评价,暗示可能令人感到乏味、效率低下或负担过重。
-
词源与构成:
- "lengthy" 由名词 "length"(长度)加上形容词后缀 "-y" 构成。后缀 "-y" 表示“充满…的”或“具有…特性的”。因此,"lengthy" 的字面意思就是“充满长度的”或“具有长度特性的”,引申为“过长的”、“冗长的”。
-
用法与语境:
- 修饰名词: 直接置于名词前作定语,如 "a lengthy discussion"(冗长的讨论)、"lengthy delays"(长时间的延误)。
- 作表语: 与系动词连用,如 "The report was very lengthy."(这份报告非常冗长。)
- 隐含评价: 使用 "lengthy" 时,说话者通常暗示所述事物可能是不必要的、效率低的、令人疲惫的或需要精简的。它比中性词 "long" 更常带有这种负面色彩。
- 领域: 常见于描述文件(报告、合同、文章)、过程(谈判、审批、恢复)、演讲、会议、旅程延误等涉及时间消耗的场景。
-
同义词与反义词:
- 同义词: prolonged (延长的), extended (延长的), protracted (拖延的), long-drawn-out (旷日持久的), overlong (过长的), verbose (冗长的 - 特指言语/文字), wordy (啰嗦的 - 特指言语/文字)。注意:"long" 是中性词,仅描述客观长度或时间,不必然带有负面评价;而 "lengthy" 更强调其带来的负担感。
- 反义词: brief (简短的), short (短的), concise (简洁的), succinct (简明的), abbreviated (缩略的)。
权威参考来源:
- 牛津大学出版社 (Oxford University Press) 的权威词典(如《牛津高阶英汉双解词典》、《牛津英语词典》)对 "lengthy" 的定义明确包含 "lasting longer than you want or expect"(持续得比你想要或预期的更长)或 "very long, and often too long, in time or size"(在时间或尺寸上非常长,且常常过长)的核心含义,并指出其常带有负面意味。来源:牛津词典相关条目。
- 梅里亚姆-韦伯斯特公司 (Merriam-Webster, Inc.) 出版的《韦氏词典》将 "lengthy" 定义为 "prolonged beyond the usual or proper duration"(延长到超出通常或适当的持续时间),同样强调了其超常和可能负面的特性。来源:韦氏词典相关条目。
网络扩展资料
单词 "lengthy" 的详细解释如下:
1. 基本含义
- 形容词,表示「时间或篇幅过长的」,常隐含「冗长、拖沓」的负面含义,但偶尔也作中性描述。例如:
The meeting turned into a lengthy discussion(会议演变为冗长的讨论)。
2. 词源与构成
- 由名词 "length"(长度)加后缀 "-y" 构成,18世纪进入英语,最初仅表示「长的」,后逐渐侧重「超乎寻常的长」。
3. 同义词与反义词
- 同义词:protracted(拖长的)、extended(延长的)、long-drawn-out(拉长的)
- 反义词:brief(简短的)、concise(简洁的)、succinct(精炼的)
4. 使用场景
- 中性描述:a lengthy novel(长篇小說)
- 负面评价:a lengthy bureaucratic process(冗长的官僚流程)
- 特殊搭配:常见于正式文书或口语,如 lengthy delay(长时间延误)、lengthy explanation(冗长的解释)
5. 常见误区
- 与 "long" 的区别:"long" 侧重客观长度(如 long hair),而 "lengthy" 更强调主观上「超出预期或必要」的长度,隐含评价性。
例句补充
- 中性语境:The research required lengthy data analysis.(研究需要长时间数据分析)
- 负面语境:His speech was unnecessarily lengthy.(他的演讲冗长多余)
建议根据具体语境判断是否隐含负面含义,避免误用。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】