n. (Leip)人名；(德)莱普
A little while before, Leip had been in the arms of a pretty greengrocer's daughter nicknamed Lili.
片刻之前，莱普还在一个小名叫丽莉的漂亮姑娘的怀抱中，她是一个蔬菜水果店主的女儿。
A little while before, Leip had been in the arms of a pretty greengrocers daughter nicknamed Lili.
片刻之前，他还在一个小名叫丽莉的漂亮姑娘的怀抱中，她是一个蔬菜水果店主的女儿。
One foggy April night in Berlin, Hans Leip, a young officer cadet and budding poet, was standing guard outside a fusiliers barracks.
4月的柏林，一个雾蒙蒙的夜晚，汉斯·莱普正站在一个燧发枪团的营房外站岗。他既是一个年轻的军校学员，又是一个崭露头角的诗人。
One foggy April night in Berlin, Hans Leip, a young officer cadet and budding poet, was standing guard outside a fusilier’s barracks.
4月的柏林，一个雾蒙蒙的夜晚，汉斯•莱普正站在一个燧发枪团的营房外站岗。 他既是一个年轻的军校学员，又是一个崭露头角的诗人。
She waved and called a greeting just as the sergeant of the guard came to the gate. Unable to reply, Leip forlornly watched her disappear in the fog.
她招手向莱普大声问好，可这时恰逢警卫队的中士走到了门口，莱普不敢回答，只能颓然地望着她消失在雾中。
"Leip" 是一个源自苏格兰语的单词，主要用于苏格兰部分地区以及北爱尔兰的阿尔斯特苏格兰语（Ulster Scots）中。其核心含义和用法如下：
基本含义：说话、聊天
词源
用法与语境
总结 "Leip" 是一个生动的苏格兰方言词汇，核心意思是"说话" 或 "闲聊"，尤其强调随意、持续甚至有点絮叨的谈话方式。其词源可追溯至古诺尔斯语，反映了苏格兰语言与北欧历史的联系。理解这个词有助于深入了解苏格兰文化和语言的丰富性。
"Leip" 的释义需要结合上下文和拼写差异来分析：
作为专有名词
在中，"Leip" 是德语姓氏（音译“莱普”），出现在战争相关的例句中，指代人物名称。例如：“莱普被派往俄国前线，再未见到两位女性”。
可能与 "leap" 混淆
若用户实际询问的是"leap"（拼写相似但含义不同），其核心释义为：
发音与考试关联
"Leap" 在雅思考试中属于核心词汇（剑雅词频4），需掌握其名词用法，如“技术飞跃”（a technological leap）。
建议：若您需要进一步区分或确认拼写，请提供更多语境。
【别人正在浏览】