n. 合法化；正当化
Give legalisation time, you may say.
你或许会说，给合法化一些时间吧。
But that does not undercut the general case for legalisation.
但这并不会对合法化的总体情况造成不良影响。
The fight for clearer rules conceals a drive for legalisation
争取更明确的法规背后，隐藏着的是对合法化的追求。
In every age group, more people favour than oppose legalisation.
在每个年龄段中，赞成合法化的人数都要高于反对的人数。
n.|legitimation/decriminalization;合法化；正当化
"Legalisation"（合法化）指通过立法或政策调整，使原本被禁止的行为、物质或活动获得法律认可的过程。这一概念通常涉及社会规范、伦理争议与法律体系的互动，常见于以下三方面：
法律程序性定义
根据剑桥词典，legalisation强调"通过法律手段解除原有禁令"，需经过立法审议、公众咨询和司法审查等正式流程。例如加拿大2018年通过《大麻法案》实现娱乐用大麻合法化，即包含联邦与省级立法的协同修订。
适用范围特征
牛津大学法律研究中心指出，合法化对象需具备三个要素：存在明确禁止历史、产生持续性社会争议、具备可监管条件。典型应用包括医疗辅助死亡（如荷兰2002年《终止生命法案》）、数字货币交易（日本2017年修订《支付服务法》）等。
社会效应争议
世界卫生组织2023年全球毒品政策报告显示，葡萄牙2001年毒品非刑事化政策使吸毒过量死亡率下降85%，但相关配套医疗投入需增加40%。这种双重效应使合法化决策需平衡公共健康、社会成本与个体权利。
legalisation（或美式拼写legalization）是一个法律领域的术语，主要含义如下：
核心定义
指使某事物合法化的行为或过程。例如通过立法承认大麻使用（drug legalisation）或同性婚姻（same-sex marriage legalisation）。
拼写差异
英式英语用 legalisation，美式英语多用 legalization，两者含义完全相同。
法律文件认证
在跨国文件使用场景中，特指对文书合法性的官方认证程序。例如：
应用场景
该词涉及社会政策（如提到的毒品合法化）、国际法律文件流转（如所述海牙认证流程）等场景。使用时需根据具体语境区分广义合法化与狭义文件认证。
近义扩展
近义词包括 legitimization（正当化）、authorization（授权），但legalisation更强调通过立法或官方程序赋予合法性。
【别人正在浏览】