
美:/'ˈliːkɪŋ/
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE
v. 漏,泄露,渗漏;漏出,渗入;泄露,透露(秘密),走漏(leak 的现在分词)
Fine, never mind. And that chicken has probably gone bad, too. Also, it's leaking on the vegetables.
好吧,算了。那只鸡估计也坏了,汁都漏到蔬菜上了。
The US government has charged him with leaking classified documents.
美国政府指控他泄露机密文件。
Well both the shower and the toilet started leaking this week.
淋浴花洒和马桶这周都开始漏水了。
The roof was leaking.
屋顶在漏雨。
Flames melted a lead pipe and ignited leaking gas.
火焰熔化了一段铅管,燃着了漏出来的煤气。
A pipe ruptured, leaking water all over the house.
一根水管破裂,漏了满屋子的水。
He was censured for leaking information to the press.
他因泄漏消息给新闻界而受到谴责。
Mr. Ashton accused police of leaking information to the press.
艾什顿先生指控警察向媒体泄露了消息。
leak detection
检漏;密闭性检查
leak out
泄漏;漏出
gas leak
漏气,气体泄露;漏火
oil leak
漏油
air leak
漏气;空气渗漏;空气泄漏
n.|seepage/leakage flow;漏泄,渗漏;耗散
“leaking”是动词“leak”的现在分词形式,主要表示物质或信息通过缝隙、孔洞或非正常渠道逸出或传播的现象。其含义可依据不同语境分为以下四类:
物理泄漏(液体/气体)
指液体或气体因容器破损、密封失效等原因意外流出。例如:“屋顶管道泄漏导致墙面渗水”(来源:剑桥词典)。此场景常见于工程、建筑领域,需通过检修维护解决。
信息泄露
指机密或隐私信息未经授权被公开。例如:“公司内部文件泄漏引发公众争议”(来源:牛津词典)。此类泄漏涉及数据安全,需通过加密技术或权限管理防范。
技术性渗漏(如电流、信号)
在电子工程中,表示电流、信号等非预期流失。例如:“电容器老化导致电流泄漏”(来源:韦氏词典)。此类问题需通过设备校准或更换元件排除。
比喻性扩散
用于描述情绪、消息等抽象概念的传播。例如:“比赛结果提前泄漏引发球迷热议”(来源:柯林斯词典)。此类用法常见于媒体报道与社会传播分析。
单词 "leaking" 是动词 "leak" 的现在分词形式,主要有以下含义和用法:
指液体、气体等通过孔洞或裂缝渗出的物理现象
例:
信息泄露:机密或隐私内容非授权流出
例:
比喻性表达:
词汇 | 侧重场景 | 例句 |
---|---|---|
leaking | 持续、缓慢的渗漏过程 | The pipe has been leaking for days. |
spilling | 意外倾洒大量液体 | She spilled coffee on the desk. |
若需更具体的语境分析,可提供例句进一步探讨。
【别人正在浏览】