美:/'ˈliːə/
n. 利亚（女子名，雅各最初的妻子）
Leah is coming on very well now and it's a matter of deciding how to fit her into the team.
利亚现在进展得很顺利，目前的问题只是决定如何使她融入团队中。
Then Leah said, How happy I am!
利亚说：“我有福啊，众女子都要称我是有福的！”
Ah! Bring me a candle will you Leah?
啊！给我一支蜡烛好吗，莉娅？
Leah conceived again and bore Jacob a sixth son.
利亚又怀孕，给雅各生了第六个儿子。
Shimon Peres and Leah Rabin were there, too.
西蒙·佩雷斯和利娅·拉宾也在场。
Leah（中文译名“利亚”）是一个源自希伯来语的女性名字，具有深厚的宗教历史背景和现代文化意义。以下是该词的详细解释：
1. 宗教与历史渊源
Leah最早出现在《圣经·旧约》中，是雅各（Jacob）的第一任妻子，也是以色列十二支派中六位祖先的母亲。根据《创世记》29:16-35记载，利亚性格隐忍且虔诚，她的故事体现了古代中东社会的家族关系与信仰传承（来源：Bible Gateway）。
2. 词源与含义
希伯来语原词“לֵאָה”（Le'ah）的含义存在两种主流解释：
3. 现代使用与流行度
根据美国社会保障局2023年数据，Leah位列女性名字排行榜第65位，近十年稳定保持前100名。该名字在英语国家广受欢迎，常被赋予独立、智慧的形象，例如美国演员Leah Remini（来源：美国社会保障局）。
4. 文化衍生意义
在文学与影视领域，Leah常作为角色名出现，如《星际迷航》系列中的Leah Brahms博士，象征理性与科学精神（来源：IMDb）。名字缩写变体“Lee”也常见于跨文化命名实践。
关于英文名"Leah"的详细解释如下：
一、核心含义与起源 Leah源自希伯来语，在《圣经·旧约》中是雅各（Jacob）的第一位妻子，与妹妹拉结（Rachel）共同成为以色列十二支派先祖之母。其希伯来语原义存在两种解读：
二、现代英文名特质 作为当代女性名字，Leah承载以下文化内涵： • 性格象征：正直诚信、领导力强、处事稳重（爱站小工具数据） • 音译形式：中文普遍译为"利亚"，偶见"李亚"变体 • 发音规范：英式[ˈliːə]，美式[liə]
三、文化衍生 米开朗基罗著名雕塑《Leah》即以此圣经人物为原型创作，现存于罗马圣伯多禄锁链堂（新东方在线词典）。现代影视作品中，如《吸血鬼日记》等也常采用此名塑造角色。
注：该名字在现代英语国家的流行度稳定，2023年仍位列美国新生儿百强名字。不同文化对名字寓意的解读存在差异，建议结合具体使用场景理解。
【别人正在浏览】