lay up是什么意思，lay up的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 贮存；搁置；卧床不起

例句

And lay up his words in your heart.

将他的言语存在心里。

You must lay up some of your income.

你应该把收入的一部分存起来。

This will be addressed on the next lay up.

这将是解决对未来奠定了。

Wed better lay up some money for the future.

我们最好为将来攒一些钱。

Bill had to lay up his boat when school started.

开学后，比尔只得把他的船放置起来。

同义词

v.|squirrel away/put sth away;贮存；搁置；卧床不起

网络扩展资料

根据多个权威词典和语料库的解释，“lay up”是一个多义词组，其含义和用法因语境而异，主要可分为以下几类：

一、基本含义

贮存/储蓄
指将物品或资金保存以备后用。例如：
- You must lay up some of your income. （应将部分收入储蓄起来。）
- Ships are laid up for repairs. （船只停用待修。）
暂停使用/搁置
多用于描述设备、交通工具等暂时停用。例如：
- The car had to be laid up due to engine issues. （因引擎故障，车辆被迫停用。）

二、特定领域用法

篮球术语
指“单手上篮”动作，通常靠近篮筐并借助篮板得分。例如：
- He scored with a perfect lay-up.
航海领域
表示船只入坞维修或长期停泊，如：
- The ship was laid up during the off-season.
健康相关
使某人因病卧床休息，例如：
- The flu laid him up for a week.

三、搭配与扩展

Lay up against a rainy day：未雨绸缪（强调储蓄以备不时之需）
Lay up treasures：积累财富（常用于比喻）

四、发音与词形变化

英式发音：/lei ʌp/，美式发音：/le ʌp/
名词形式：lay-up（篮球动作）或 layup

建议根据具体语境选择合适释义，部分例句可参考来源网页的完整内容。

网络扩展资料二

"lay up" 是一个多义词组，在不同语境下有不同的含义。下面将对其进行详细解释。

用法

用法一：储存

解释：指储存或贮藏物品以备将来使用。

例句：

I usually lay up enough food for the winter.（我通常会储存足够冬季使用的食物。）
The company decided to lay up their ships until the economy improved.（公司决定将船只储存起来，等到经济好转再使用。）

近义词：store, stockpile

用法二：休息

解释：指因为生病或受伤而需要休息一段时间。

例句：

I had to lay up for a week after my surgery.（手术后我必须休息一周。）
He had to lay up with a broken leg.（他因为腿骨折需要休息。）

近义词：rest, recuperate

用法三：停工

解释：指某个工厂、公司等停止运作一段时间。

例句：

The factory had to lay up workers due to a lack of orders.（由于订单不足，工厂不得不停工。）
The airline had to lay up planes because of the pandemic.（由于疫情原因，该航空公司不得不停用飞机。）

近义词：shut down, idle

反义词

解释：与 "lay up" 相反的词汇。

反义词：take out, use, operate

以上是 "lay up" 的详细解释。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】