
上周末
We went up to London last weekend.
我们上周末上伦敦去了。
These families need support. With this in mind a group of 35 specialists met last weekend.
这些家庭需要资助。怀着这个想法,35人的专家组于上周末聚在了一起。
I planted trees last weekend.
上周末我种树了。
Last weekend he came back in his karate trousers.
上周末他穿着空手道裤回来了。
Tom had to turn down the invitation to the party last weekend because he was too busy.
汤姆太忙了,不得不拒绝上周末的聚会邀请。
"Last weekend"是英语中表示"刚过去的周末"的常用短语,具体指代当前时间点之前最近一次的周末时段。根据《牛津英语词典》的定义,"weekend"通常指"从周五晚上到周日结束的时段"(Oxford University Press, 2023),而"last"作为形容词时具有"紧接现在之前的"时间限定功能(Merriam-Webster, 2021)。
在具体使用时,该短语涵盖以下三层含义:
时间范围:国际标准化组织ISO 8601将周末定义为星期六和星期日,因此"last weekend"通常指最近结束的周六和周日两天。例如在2025年7月30日(星期三)提及时,即指7月26日(周六)至27日(周日)
文化差异:某些阿拉伯国家将周末设定为周五和周六,此时"last weekend"的日期范围会相应调整,这种差异在《跨文化交际研究》中有详细说明(Cambridge University Press, 2020)
语法结构:作为时间状语使用时,该短语在句中的位置遵循英语副词短语规则,常见于句首或句尾,例如:"Last weekend we visited the museum"或"We held a seminar last weekend"
在实际应用中需注意时态配合,该短语多用于一般过去时态,强调已经完成的周末活动。根据《英语语法大全》的规范,当涉及具体日期时应避免与现在完成时连用(Huddleston & Pullum, 2002)
“Last weekend” 是一个英语短语,用于指代当前时间点的上一个周末,即最近过去的周六和周日。具体解释如下:
“Last weekend” 是一个明确的时间短语,需结合语境理解其具体日期范围,通常用于日常对话或叙述过去事件。
【别人正在浏览】