
英:/'ˈlæmpʃeɪd/ 美:/'ˈlæmpʃeɪd/
复数 lampshades
n. 灯罩
I watched the moth crawl up the outside of the lampshade.
我看着蛾子爬上灯罩表面。
David spotted the pink silk lampshade in a shop and thought it would brighten up the room.
大卫在一家商店发现了这个粉色的丝绸灯罩,他想它会使房间生辉。
The lampshade will soften the light.
这个灯罩能使光线柔和一些。
Notice appearances of the red lampshade.
注意红色灯罩的样子。
It has a white bulb and a white lampshade.
它有一个白色的灯泡和一个白色的灯罩。
n.|smokebell;灯罩
Lampshade(灯罩)是安装在光源外围的遮蔽装置,主要功能为调节光线分布并减少眩光。根据《牛津英语词典》的定义,其核心结构包含支撑框架和透光罩体,通过物理遮挡改变光源的照射范围及强度(来源:Oxford English Dictionary)。现代设计中,灯罩兼具实用与装饰属性,材质涵盖布料、树脂、金属镂空等多种类型,例如丝绸材质能营造温馨氛围,而磨砂玻璃则适合现代极简风格(来源:Architectural Digest)。
从历史发展来看,灯罩的雏形可追溯至18世纪油灯时代的防风罩。1880年爱迪生改进电灯后,灯具制造商Westinghouse首次将可拆卸布质灯罩商业化,标志着现代灯罩的诞生(来源:Smithsonian Institution)。当代照明工程研究显示,灯罩的45°倾斜角度设计能最大限度优化光线折射率,这一标准被收录于国际照明委员会的技术规范(来源:International Commission on Illumination)。
在选购指南方面,美国照明协会建议消费者根据房间功能选择灯罩:阅读区域适用锥形深色罩体以减少光线散射,餐厅则推荐浅色鼓形设计以增强氛围照明(来源:American Lighting Association)。部分高端品牌如Louis Poulsen采用计算机模拟技术开发三维曲面灯罩,可实现98%以上的光线均匀度(来源:Lighting Design Laboratory)。
lampshade 的详细解释如下:
lampshade 指“灯罩”,是一种用于遮挡灯泡直射光线的保护性装饰罩,通常由布料、纸张、玻璃或塑料等材料制成。其核心功能包括柔化光线、防止眩光以及提升灯具美观性。
如需更多例句或设计案例,可参考词典来源(如、2、5)。
【别人正在浏览】