英:/''leɪdɪhʊd/ 美:/'ˈleɪdɪˌhʊd/
n. 贵妇的身分或风度
Part five then explains in detail the causes of the gothic style in this novel: patriarchal oppression, the myth of southern ladyhood and Emily's attitude towards love.
五部分阐述了新哥特式风格的原因：父权制的压迫，南方淑女和艾米丽的态度对待爱情的神话。
"ladyhood"是由"lady"（女士）与后缀"-hood"（表示状态或时期）组成的复合词，指代女性达到成熟社会地位的阶段或品质状态。该词最早可追溯至14世纪中古英语时期，最初特指拥有土地或贵族头衔的女性身份。在维多利亚时代（1837-1901），随着社会礼仪规范的形成，ladyhood逐渐演变为强调女性修养、优雅举止和道德操守的复合概念。
现代语义学中，ladyhood包含双重内涵：一方面指生理成熟的女性阶段（与girlhood相对），另一方面特指符合社会期待的淑女特质，包含仪态端庄、富有同情心等品质。剑桥大学性别研究中心指出，该词在21世纪的使用常伴随对传统性别角色的反思。
词源学上，"-hood"后缀源自古英语"-hād"，原意与"状态、地位"相关，类似构词法还存在于childhood（童年）、adulthood（成年）等词汇中。美国语言学会（LSA）将其归类为"状态名词化后缀"，主要用于描述人类生命阶段或社会属性。
“ladyhood”是一个英语名词，其核心含义与贵妇的身份、地位或风度相关，具体解释如下：
基本定义
由“lady”（女士/贵妇）加后缀“-hood”（表示状态或身份）构成，指女性作为贵妇的社会地位、身份或特有的优雅举止。例如：
“Southern ladyhood”可理解为“美国南方传统淑女的风范”。
延伸用法
在文学或历史语境中，可能隐含特定文化背景下的女性形象，例如维多利亚时代或美国南方社会对女性端庄、高雅的期待。
如果需要进一步了解发音或具体语境用法，可参考词典来源（如、2、5）。
【别人正在浏览】