
厨房用纸;洗碗布
Clean your fish and pat dry with a kitchen towel.
把鱼洗净,用一块厨房专用的毛巾拍干。
Wash beans and dry thoroughly with kitchen towel.
四季豆洗净用布巾抹干水份。
Cool to warm, then rub off any loose skins in a kitchen towel.
放置使其冷却至温热,用干净的餐布把每个的松脱的外皮去掉。
Wash and devine the shrimps, dry them up with the kitchen towel.
虾仁洗净去泥肠,用纸巾抹去多余水份。
Defrost a frozen chick in hot water \u0026 dry it out with kitchen towel.
用热水把冰鸡肉解冻,并用餐巾纸吸干水分。
"厨房纸巾(kitchen towel)"是一种专为厨房使用设计的吸水性纺织品或纸质产品,主要用于擦拭餐具、清洁台面、吸收食物表面水分或包裹食材保鲜。根据牛津词典的定义,其核心功能是"处理烹饪过程中产生的液体和污渍"。
从材质角度,厨房纸巾分为两类:
在食品安全领域,美国农业部建议使用厨房纸巾覆盖解冻中的肉类以吸收血水,避免交叉污染。部分高端产品还具备耐高温特性,英国厨具测评网站Cook's Illustrated指出,某些品牌厨房纸巾可承受200℃高温,适合包裹食材进行蒸烤。
"Kitchen towel" 是英语中常见的词汇,指代厨房专用的擦拭用品,通常有以下含义:
材质与形式
可以是一次性纸质的(类似厨房纸巾),也可以是可重复使用的布料(如厚棉布或超细纤维材质)。纸质款吸水性较强,常用于擦拭油渍;布质款更环保耐用,适合擦干餐具或清洁台面。
主要用途
地区差异
在英式英语中,"kitchen towel" 常指纸质款,而美式英语更常用paper towel 表达同义。布质款在不同地区可能被称为tea towel 或dish towel,但功能类似。
与其他物品区别
若需选购,建议根据需求选择吸水性、厚度和环保性合适的产品。
pencil boxdo the laundrysettle downBarcelonacrestairscrewcommunicatorsdrubbingsmudgedunfairnessbe not indemand elasticityski polespy satellitetaste fortort lawacetonideanaphoresisangiokeratomaantihuntbecquereliteepidermizationforworngadgetyhyphopodiumirrepatriableisosetoclavineklydonographliquidometerELT