kirmess是什么意思,kirmess的意思翻译、用法、同义词、例句
kirmess英标
英:/''kɜːmɪs/ 美:/''kɜːrməs/
常用词典
n. 大市集;庙会(等于kermis)
例句
This paper will discuss the tomb and the kirmess.
本文将围绕尧陵及尧陵庙会展开论述。
同义词
n.|temple fair/kermis;大市集;庙会(等于kermis)
专业解析
kirmess 是一个源自荷兰语的英语词汇,其核心含义是指一种露天集市、游园会或狂欢节,尤其指带有慈善筹款性质的此类活动。其详细含义可从以下几个方面理解:
-
词源与起源:
- Kirmess 直接借自荷兰语单词“kermis”。在荷兰语中,“kermis” 最初是“kerk”(教堂) 和“mis”(弥撒) 的组合,字面意思是“教堂弥撒” 或“教堂纪念日”。它起源于中世纪欧洲,最初是为了纪念教堂的落成或守护圣徒的节日。在这个宗教节日期间,教堂会举行弥撒,而教堂外则会逐渐发展出市集、娱乐活动和公众庆祝,形成一种兼具宗教与世俗色彩的盛会。
-
传统形式与演变:
- 传统的 kermis/kirmess 通常在城镇的广场或特定场地举行,持续数天。其特色包括:
- 市集: 商贩售卖各种商品、食物和饮料。
- 娱乐活动: 如旋转木马、摩天轮、杂耍表演、音乐演奏、舞蹈等游乐设施和表演。
- 社区聚会: 是当地居民重要的社交和娱乐场合。
- 随着时间的推移,虽然其宗教色彩逐渐淡化,但作为社区性节日庆典和露天游乐市集的核心特征保留了下来。在欧洲许多国家(尤其是荷兰、比利时、德国及周边地区),类似的活动至今仍非常流行,常被直接称为 Kermis 或其本地化变体。
-
在英语中的用法(尤指北美):
- 在英语中,特别是在北美(如美国),kirmess 一词常被用来特指一种为慈善目的(如教会、学校、社区组织筹款)而举办的室内或露天游园会/集市。这类活动通常包括:
- 售卖自制食品、手工艺品。
- 设置游戏摊位(如套圈、抽奖)。
- 组织小型表演或娱乐活动。
- 有时也包含简单的游乐设施。
- 因此,在美式英语中,kirmess 常带有“慈善义卖会” 或“教会/学校集市” 的意味,强调其为特定机构筹集资金的功能。
-
总结定义:
- kirmess 主要指一种起源于欧洲宗教节日的、以露天市集和娱乐活动为特色的传统民间庆典活动。在现代英语(尤其北美)中,它更常指为慈善筹款而组织的、包含游戏、售卖和娱乐的社区性或机构性(如教会、学校)游园会或集市。它体现了社区聚会、娱乐和(在现代用法中)公益筹款的特点。
参考资料来源:
网络扩展资料
单词kirmess 的含义和用法如下:
-
发音
- 英式音标:ˈkɜːməs
- 美式音标:ˈkɜrməs
(来源:)
-
词义
- 核心含义:指“大市集”或“庙会”,通常指社区或宗教活动中举办的集市,包含娱乐、商品交易等内容。
- 扩展含义:有时也用于表示“义卖会”,尤其指为慈善筹款的活动(来源:)。
-
用法
- 词性为名词,常用于描述具有传统或节庆性质的集会,例如:
- The annual kirmess attracted thousands of visitors.(年度庙会吸引了数千名游客。)
-
同义词与反义词
- 同义词:fair, bazaar, carnival
- 反义词:无直接反义词,但可根据语境对比“solitude”(寂静)或“isolation”(孤立)。
-
补充说明
- 该词在现代英语中使用频率较低,更常见于历史文献或特定文化语境中。如需更多例句或短语搭配,可参考来源词典()。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】