kinsmanship是什么意思,kinsmanship的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 类似;血缘关系(等于kinship)
例句
But to the Irish on the Emerald Isle it is a home-coming; a gesture of solidarity and kinsmanship in troubled times.
但它是爱尔兰翡翠岛上回家的 ;一种姿态,团结和 kinsmanship 中的乱世。
同义词
n.|similarity/analogy;类似;血缘关系(等于kinship)
专业解析
Kinsmanship 是一个相对少见的英语单词,其核心含义与亲属关系 或亲缘关系 密切相关。它主要指基于血缘、婚姻或收养而形成的家庭成员之间的联系、纽带或状态。这个词强调的是一种归属感、联结感和相互义务感,这种关系构成了社会结构的基础单元之一。
具体可以从以下几个方面理解其详细含义:
- 血缘与婚姻基础: Kinsmanship 最根本的来源是生物学上的血缘关系(如父母与子女、兄弟姐妹)以及通过婚姻建立的联系(如夫妻、姻亲)。
- 情感纽带与认同: 它超越了简单的生物学联系,包含了家庭成员之间的情感联结、忠诚、关爱、支持和认同感。这种纽带使个体感到归属于一个特定的群体(家族)。
- 相互责任与义务: Kinsmanship 通常伴随着社会和文化认可的相互责任与义务。这包括抚养后代、赡养老人、在困难时相互扶持等。这些义务是社会规范的重要组成部分。
- 社会结构与传承: 亲属关系网络(kinship network)是社会组织的基础形式之一,它定义了社会角色、权利、继承规则以及文化价值观的传递渠道。Kinsmanship 是构建和维持这种网络的核心要素。
- 与“Kinship”的细微差别: Kinsmanship 与更常见的词Kinship 在核心意义上高度重叠,都指亲属关系。有时,Kinsmanship 可能更侧重于这种关系的状态、性质或实践层面,或者作为 Kinship 的一种更正式或古老的表达方式。但在现代英语中,Kinship 是绝对主导的标准术语。
总结来说,Kinsmanship 指的是由血缘、婚姻或收养关系所界定的家庭成员之间存在的紧密联系、情感纽带、相互责任以及由此产生的群体认同感和社会结构。它是理解人类社会组织和个体身份的重要概念。
引用参考来源:
- Oxford English Dictionary (OED) Online: 作为最权威的英语词典,OED 提供了词语的历史演变、定义和用法示例。虽然 Kinsmanship 不如 Kinship 常用,但 OED 对其有收录和解释,强调了其与亲属关系状态的联系。 (链接需订阅访问:https://www.oed.com/ - 此处仅标注来源)
- Merriam-Webster Dictionary Online: 提供了 Kinsmanship 的基本定义,将其解释为“亲属关系的状态或品质”,并指出其与 Kinship 的关系。 (可公开访问:https://www.merriam-webster.com/dictionary/kinsmanship)
- Wikipedia - "Kinship": 维基百科的“亲属关系”条目详细阐述了亲属关系的类型、功能、文化差异等核心概念,这些内容完全适用于理解 Kinsmanship 的内涵。Kinsmanship 可以视为 Kinship 概念的具体体现或同义词。 (可公开访问:https://en.wikipedia.org/wiki/Kinship)
网络扩展资料
"kinsmanship"是一个较为罕见的英语词汇,其核心含义是“类似、相似性”,通常指事物之间的关联或共性。以下是详细解析:
词义与用法
-
核心定义
"Kinsmanship"源自名词"kinsman"(男性亲属),但词义已发生延伸,不再局限于亲属关系,而是强调事物之间的相似性或共同特征。例如,两件艺术作品可能在风格上存在“kinsmanship”。
-
与近义词的对比
- Kinsman:仅指“男性亲属”或“同族者”,如例句:
The bride's kinsman prepared for the wedding.(新娘的男性亲属为婚礼做准备)
- Kinship:更广泛,表示“亲属关系”或“情感上的联系”,如血缘或文化纽带。
- Kinsmanship:更抽象,侧重相似性而非实际关系。
-
使用场景
该词多用于文学、学术领域,日常口语中较少见。需注意语境是否适合,避免与“kinship”混淆。
词源与结构
- 构成:由"kinsman"(男亲属)加后缀"-ship"构成,后缀通常表示状态或关系(如friendship)。
- 演变:从具体亲属关系转为抽象相似性,可能与类比思维或隐喻表达相关。
注意事项
- 权威性参考:主要词典(如爱词霸)仅提供简短定义,可能缺乏广泛用例。
- 使用建议:在正式写作中,优先使用更常见的“similarity”或“resemblance”以避免歧义。
如需进一步探讨词义演变或具体例句,可参考语言学专著或语料库。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】