英:/'ˈkæzbɑː/ 美:/'ˈkæzbɑː/
n. 原住居民区；旧城区；土民区
Above the harbor stands the set of white cubes of the Kasbah.
卡斯·巴哈城的白色城堡群俯瞰着海港。
Elsewhere, in the Moorish cafes of the Kasbah the body is silent, unable to tear itself away, to leave the glass of tea and rediscover time with the pulsing of its own blood.
其它地方，如卡斯坝的摩尔人餐馆，肉体沉默不语，既无法摆脱自身，也难以舍弃那一杯清茶，更不能在自己跳动的血脉找回逝去的时间。
This image was shot at sunset, when only a part of the fortified mud houses in the ancient kasbah was lit. This picks out the detail, and sets it against the darker shadow areas.
古代土城堡垒型的土屋只有部分被照亮，使得细部有了表现，与阴暗部形成对照。
Lined in tidy order on either side of the streets of the old urban quarter of Kasbah are traditional arc gates, and messages of modern cities of Algeria are flowing from a super large screen.
卡什巴旧城区的“街道”两旁整齐排列传统的拱形门，超大屏幕传递出阿尔及利亚现代城市的信息。
n.|old town/casbah;原住居民区；旧城区；土民区
Kasbah（卡斯巴）是源自北非阿拉伯语（قَـصَـبَـة）的词汇，特指位于摩洛哥、阿尔及利亚等马格里布地区的传统城堡或要塞式建筑群。其核心含义与特征如下：
军事防御堡垒
历史上，Kasbah是建在高地的 fortified citadel（设防城堡），带有厚重城墙与瞭望塔，用于抵御外敌入侵。例如摩洛哥马拉喀什的El Badi Palace遗址便源于Kasbah结构 。
权力中心象征
多为地方统治者（如帕夏总督）的官邸与行政中心，体现政治权威。典型代表是阿尔及尔市的卡斯巴古城（1982年列入世界遗产），曾为奥斯曼总督驻地 。
建筑结构
社区功能演变
现代语境中，Kasbah延伸指“古城内的传统聚居区”，如突尼斯的Sidi Bou Said蓝白小镇即由Kasbah发展而来 。
Kasbah作为伊斯兰城市规划的典范，反映了柏柏尔-阿拉伯文化交融：
“Kasbah”与城市名卡萨布兰卡（Casablanca） 同源，后者由西班牙语“Casa Blanca”（白屋）演变而来，暗示其最初可能为沿海防御据点 。
参考资料
kasbah（或拼写为casbah）是源自北非地区的英语外来词，具体解释如下：
核心含义
kasbah指北非城市中历史悠久的旧城区或城堡区域，通常具有防御功能。例如阿尔及尔的卡斯巴哈（Kasbah of Algiers）是著名的世界文化遗产。
延伸意义
在部分语境中，也代指“土民区”或土著居民聚居地，强调其传统建筑和社区特征。
发音与拼写
音标为英式[ˈkæzbɑː]/美式[ˈkæzbɑː]，是“casbah”的变体拼写。
kasbah既是地理标志，也承载历史文化意义，常用于描述北非城市的历史核心区。如需进一步了解具体案例（如阿尔及尔城堡），可参考来源的扩展资料。
【别人正在浏览】