n. 坎儿井；卡里兹
kariz（又称坎儿井）是一种古老的地下水利工程系统，起源于波斯（今伊朗），后沿丝绸之路传播至中亚及中国新疆等地。其核心功能是通过地下暗渠网络，将高山雪水或地下水引至地表，用于灌溉和生活用水，尤其适用于干旱少雨地区。
结构与原理
kariz系统由竖井、地下暗渠、地面明渠和蓄水池组成。竖井用于开挖和维护暗渠，暗渠利用自然坡度引导水流，有效减少蒸发损耗。例如，新疆吐鲁番的坎儿井群全长约5000公里，被誉为“地下运河”。
历史与文化价值
波斯人约3000年前发明此技术，汉代经西域传入中国。新疆坎儿井与长城、京杭大运河并称中国古代三大工程，2014年被列入《世界遗产名录》预备名单。它体现了干旱地区的水资源管理智慧，支撑了绿洲农业文明的发展。
现代意义
尽管现代水利设施逐渐普及，部分地区的坎儿井仍在发挥作用。其生态价值（如减少地表水蒸发）和文化遗产价值备受重视，成为研究古代工程技术与可持续水资源利用的典型案例。
参考资料来源：
"kariz"在不同语言中有不同含义，需分情况解释：
一、英语中的"kariz"（发音：/kə'rɪz/） 指代一种传统水利设施——： • 中文译为"灌溉暗渠"或"坎儿井" • 主要应用于干旱地区的地下输水系统（如中国新疆地区） • 通过竖井连接地下渠道，将雪山融水引至绿洲
二、西班牙语中的"cariz"（发音：[ka'ɾiθ]） 表示事物的外观或状态： • 常见搭配：tener buen/mal cariz（呈现好/坏态势） • 例句：El asunto presenta mal cariz（事情看起来不妙） • 引申义可指天色变化
需要特别注意：这两个词拼写相似但语种不同，实际使用中需根据语境区分。如果是工程术语多指坎儿井，若是西语文学或日常表达则多指事态表象。
【别人正在浏览】