
英:/'ˈkærət/ 美:/'ˈkærət/
复数:karats
n. 开(黄金成色单位);克拉(宝石的重量单位,等于carat)
My dream is to take a 10-karat diamond ring to propose to Selina.
我的梦想就是拿着10克拉的钻戒向塞琳娜求婚。
She wore a 24-karat gold necklace to the party.
她戴着一条24开金项链去参加聚会。
The fluctuation of the market led to a rise in the price of diamond in every karat.
市场的波动导致每一克拉钻石的价格有了上涨。
Solid 14-karat or 18-karat gold.
固态14 k或18 k金。
On your 14-karat yacht!
买一艘14克拉的游艇!
The lotus flower karat here is really and too beautiful!
这里的荷花开得实在太美了!
Originally, the rings were made of 24 karat purest gold.
起初,婚戒是由24 K纯金制成的。
It has a bedroom; the fixtures are brushed with 24-karat gold;
机上拥有一间卧室,固定装置使用了24K包金;
n.|carat;开(黄金成色单位);克拉(宝石的重量单位,等于carat)
Karat(K) 是国际上用于衡量黄金纯度的专属单位,表示黄金合金中纯金所占的比例。它与衡量宝石重量的“Carat”(克拉,ct)拼写相似但含义完全不同。
纯度定义:
24K金代表理论上的纯金(含金量100%),但实际生产中不存在绝对纯度。1K对应纯金含量为1/24(约4.1667%)。例如:
该标准由国际标准化组织(ISO 8654:2018) 及美国联邦贸易委员会(FTC) 明确规范,是全球珠宝行业的通用准则。
与“Carat”的区别:
美国珠宝商协会(JA) 强调需严格区分两者,避免消费者误解。
K值 | 含金量 | 特性 | 典型用途 |
---|---|---|---|
24K | ≥99.9% | 极软、易变形 | 投资金条、收藏品 |
22K | 91.7% | 较高延展性 | 传统金饰(如印度婚庆珠宝) |
18K | 75% | 硬度适中、光泽好 | 高端珠宝、订婚戒指 |
14K | 58.3% | 耐用性强、性价比高 | 日常佩戴首饰(主流市场) |
注:Karat体系源于古代地中海地区以“卡拉伯种子”称量黄金的传统,现代标准化始于20世纪中叶。
“Karat”是一个与贵金属(尤其是黄金)纯度相关的计量单位,其含义和用法在不同语境中略有差异。以下是详细解释:
总结来说,karat是衡量黄金纯度的单位,数值越高表示含金量越大,而carat则主要用于宝石重量。购买黄金饰品时,24K为纯金,18K、14K等为合金,可根据需求选择。
【别人正在浏览】