justifier是什么意思，justifier的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 辩护者；辩解者；证明者；整版工人

God is justifier: that is grace.

上帝是称义的神﹕这是祂的恩典。

God is just and the justifier (gracious).

神是称义的神﹕这是祂的恩典。

To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.

好在今时显明他的义，使人知道他自己为义，也称信耶稣的人为义。

n.|defender/apologizer;辩护者；辩解者；证明者；整版工人

justifier 是一个名词，源自动词justify，主要含义指“为某事或某行为提供理由、解释或辩护的人或事物”。它强调通过论证、证据或解释来证明某个观点、决定或行为的合理性、正当性或必要性。其核心在于“证明其正当”。

这个词在不同语境下的具体含义和侧重点有所不同：

核心含义：辩护者/辩解者
- 指主动为某个行为、决定、信念或立场提供理由、进行解释或辩护的人。例如：
  - “He became the chief justifier of the company's controversial policy.” (他成了公司那项有争议政策的主要辩护者。) [来源：Oxford Learner's Dictionaries]
  - 在法律或道德辩论中，指为某方观点或行为提供论据的人。
法律语境：正当理由/合法依据
- 在法律上，justifier 可以指“使某个行为合法化或正当化的因素或理由”。这通常指一个事实、情况或法律原则，其存在使得原本可能被视为非法或不当的行为变得可以接受或免于追究。例如：
  - “Self-defense is a recognized justifier for the use of force in criminal law.” (自卫是刑法中公认的武力使用正当理由。) [来源：Legal Information Institute]
  - 它构成了抗辩理由的基础。
哲学/逻辑语境：理据/辩护
- 在哲学、伦理学或逻辑论证中，justifier 指“为某个信念、主张或知识提供支持、证明其合理性的证据、理由或前提”。它回答的是“你凭什么相信这个？”或“这个主张的根据是什么？”的问题。例如：
  - “In epistemology, evidence is often considered the primary justifier for beliefs.” (在认识论中，证据通常被认为是信念的主要理据。) [来源：Stanford Encyclopedia of Philosophy]
  - 它关注的是信念或主张的认知基础。

总结来说，justifier 的核心概念是“提供正当性证明”。它既可以指进行辩护的人，也可以指使行为合法化的理由或依据本身，还可以指支撑信念或主张的证据或理据。理解其具体含义需结合上下文，看它强调的是“谁在辩护”、“什么使行为正当”还是“什么支撑了信念”。

参考资料：

根据多个权威词典和语境的解释，单词“justifier”主要有以下含义：

辩护者/辩解者
指为某种政策、行为或制度提供辩护的人，强调通过逻辑或道德依据证明其合理性。例如：

“An apologist for capital punishment”（为死刑辩护的人）。
扩展：在宗教语境中，如基督教神学，也指“称义者”（如上帝被视为“称义者”）。
专业领域用法
- 法律领域：指提出充分法律依据的辩明者（如律师或法律代理人）。
- 印刷排版：在法语语境中，“justifier”指将文本两端对齐的操作（类似英文的“justify”）。

作为法语动词，其含义更丰富：

该词含义需结合语境区分，英文中多为“辩护者”，法语中则涉及法律辩护或排版操作。

【别人正在浏览】