
英:/'dʒuˈdɪʃəsli/
adv. 明智而审慎地;明断地
Branagh has cut the play judiciously.
布拉纳格已经审慎地删减了那个剧作。
Modern fertilizers should be used judiciously.
现代化肥应被明智地使用。
Use Native Methods Judiciously
明智的使用本地(Native)方法
You should use this feature judiciously.
您应该谨慎使用此功能。
When judiciously and properly exercised.
当明智而又正当地行使时。
"judiciously" 是一个副词,用于描述以明智、审慎且富有洞察力 的方式行事或做决定。它强调在行动或判断中运用良好的辨别力、理性思考和实际智慧,通常涉及权衡利弊、考虑后果后作出最合适的选择。其核心在于避免鲁莽、浪费或极端,追求合理性与有效性。
以下从不同角度解析其含义与应用:
"Judiciously" 源于名词 "judgment"(判断),其本质是基于理性分析和经验积累作出审慎决策。例如:
牛津英语词典将其定义为 "With good judgment or sense"(凭借良好的判断力或理智)。
它区别于单纯的谨慎(cautiously),更强调在复杂情境中精准把握分寸的能力,如合理分配资源、把握时机或评估风险。
决策与行动
在关键决策中体现周全考量,如:
"公司需 judiciously 平衡短期利润与长期品牌价值"(来源:哈佛商业评论)。
此处强调避免急功近利,通过系统分析选择最优路径。
资源管理
指高效且精打细算地使用有限资源,例如:
"医生须 judiciously 使用抗生素,防止耐药性蔓延"(来源:世界卫生组织报告)。
凸显科学评估需求后的精准投放,杜绝滥用。
沟通与表达
在语言或文字中体现分寸感,如:
"谈判中 judiciously 的措辞能避免激化矛盾"(来源:剑桥词典例句库)。
说明通过审慎措辞实现有效沟通,而非沉默或冒进。
"法官 judiciously 援引先例,确保判决公正"(来源:斯坦福法学院期刊)。
词汇 | 侧重点 | 与 "judiciously" 的差异 |
---|---|---|
Cautiously | 避免风险(可能过度保守) | 缺乏主动判断与优化决策的维度 |
Wisely | 经验积累的智慧(更泛化) | 弱化即时情境下的精准权衡 |
Prudently | 预防负面后果(侧重防御性) | 未强调积极寻求最佳解决方案 |
"Judiciously" 是融合理性分析、实践智慧与情境敏感度 的高级决策方式,适用于需平衡多方因素的复杂场景。其价值在于将审慎转化为主动优化,而非被动规避,是专业性与成熟度的标志。
"Judiciously" 是一个副词,表示"明智地、审慎地、有判断力地",强调在行动或决策中表现出理性、谨慎和良好的判断力。其核心含义是通过深思熟虑,权衡利弊后做出合理选择。
词源与构成
源自拉丁语 judicium(判断),由形容词judicious(明智的)加副词后缀-ly 构成。词根与 "judge"(判断)相关,隐含“基于理性分析”的意味。
使用场景
常用于描述资源分配、决策制定或行为选择,例如:
与近义词的差异
该词适用于需要体现理性决策的场合,隐含对细节的考量与对后果的预判。
【别人正在浏览】