n. 约翰（姓氏）；约翰（男子名）
Johann Falkenburg is available at Sam's Clubs.
蓝色德堡在山姆俱乐部店有卖。
Just then their friend, Johann, entered the room.
就在这时，她们的朋友约翰走进了房间。
Johann Hari is a writer for the Independent newspaper.
约翰·哈里是《独立报》作家。
Johann Wolfgang von Goethe, German dramatist and poet.
德国剧作家、诗人歌德。
Johann von Goethe: the eternal hen-principle made it do it.
约翰·维·歌德：永恒的母鸡法则使它这样做。
johann strauss
n. 约翰·施特劳斯（奥地利作曲家、小提琴家、指挥家）
johann sebastian bach
约翰·塞巴斯蒂安·巴赫（德国作曲家）
Johann是一个源自德语文化的男性名字，作为希伯来语名字“Yochanan”（יוחנן）的德语变体，其原始含义为“上帝是仁慈的”或“耶和华已施恩”。该名字由“Jo-”和“-hann”两部分构成，其中“Jo-”对应希伯来语中对耶和华的称呼，“-hann”则衍生自“channan”（意为恩典）。
在历史语境中，Johann与基督教传统密切相关。自中世纪起，这个名字通过《圣经》中的施洗约翰（John the Baptist）和使徒约翰（John the Apostle）在欧洲广泛传播，尤其在德语区成为主流教名。宗教改革时期，马丁·路德将《圣经》翻译为德语的行为进一步巩固了Johann等圣经名字的地位。
著名历史人物包括：
现代姓名统计显示，Johann在德国仍保持前100名常用名地位（2020年联邦统计局数据），在奥地利和瑞士德语区也属于传统保留名字。其变体形式包含Hans（昵称）、Johannes（正式全称）以及跨语言版本如Jean（法语）、Juan（西班牙语）等。
关于英文名"Johann"的详细解释：
一、词源与含义 Johann是德语和拉丁语中常见的男子名，源自希伯来语名字"Yochanan"，本意为"神是恩典"或"耶和华是仁慈的"（）。作为John的德语变体，其拼写形式常见于德国、奥地利等德语国家。
二、发音特征 德语发音为/joˈhan/（近似"约-翰"），英语发音多为/ˈdʒoʊhæn/（近似"乔-罕"）（）。这种发音差异解释了为何该名在中文里被译为"约翰"，而非英语John的发音"强"（）。
三、文化名人 • 音乐家Johann Sebastian Bach（巴赫），巴洛克时期代表人物 • 文学家Johann Wolfgang von Goethe（歌德），《浮士德》作者 • 诺贝尔化学奖得主Johann Deisenhofer（）
四、语言变体 • 英语：John • 荷兰语：Johan • 北欧语：Johannes • 斯拉夫语：Ivan （）
该名字给人传统、智慧的印象，常与艺术、学术成就相关联。需要注意的是，在不同语言环境中其拼写和发音会有细微差异，但核心含义始终围绕"神圣的恩典"展开。
【别人正在浏览】