jockette是什么意思，jockette的意思翻译、用法、同义词、例句

jockette英标

英:/'dʒɒ'ket/ 美:/'dʒɑ'ket/

常用词典

专业解析

"jockette" 是一个英语单词，主要用于指代女性骑师（female jockey），即在赛马运动中策骑马匹参加比赛的女骑手。

这个词由 "jock"（"jockey" 的简称，意为骑师）加上表示女性的后缀 "-ette" 构成。后缀 "-ette" 源自法语，在英语中常用来表示小型化或女性化（例如：usherette 女引座员，suffragette 妇女参政论者）。

主要含义与用法：

1. 核心含义：女性骑师

   • 这是该词最普遍和最被认可的含义。它特指在赛马行业中以职业骑师身份参加平地赛或障碍赛的女性。例如："The jockette rode her horse to victory in the third race."（这位女骑师在第三场比赛中策骑她的马赢得了胜利。）

2. 历史背景与演变：

   • 这个词在20世纪中期，随着女性开始更频繁地进入传统上由男性主导的职业赛马骑师领域而流行起来。它最初是为了明确区分男性骑师（jockey）和新兴的女性从业者。
   • 然而，随着时间的推移，使用专门的性别化词汇来指代女性从业者的做法逐渐被认为可能带有轻微的贬义或暗示该职业默认属于男性，女性是例外。因此，在现代英语中，尤其是在赛马行业内，更常见且更受推崇的做法是直接使用 "jockey" 来称呼所有骑师，无论性别。"Jockette" 的使用频率已经显著下降，有时甚至被认为有些过时或不那么专业。

3. 引申含义（较少见且非正式）：

   • 在非常宽泛和非正式的口语中，"jockette" 有时可能被用来戏谑地指代热爱运动或具有运动员气质的女性，类似于 "jock" 用于指代男性运动员。但这种用法远不如指代女骑师普遍，且可能带有刻板印象色彩，需谨慎使用。

"Jockette" 主要是一个历史词汇，指代女性赛马骑师。虽然其核心含义清晰，但由于语言习惯的变化和对性别中立语言的追求，现代更倾向于使用 "jockey" 来统称所有骑师。了解这个词有助于理解相关历史文本或语境，但在当代正式或专业场合（尤其是赛马领域）使用 "jockey" 更为恰当和尊重。

参考来源：

• 《牛津英语词典》：作为权威的历史性英语词典，OED 收录了 "jockette" 的词条，提供了其定义（a female jockey）、词源和最早引用的例句。 (来源：Oxford English Dictionary Online)
• 《韦氏词典》：同样收录了 "jockette"，定义为 "a female jockey"。 (来源：Merriam-Webster Dictionary Online)
• 赛马行业出版物与历史记录：许多关于赛马历史的书籍、文章和档案会提及 "jockette" 一词，记录了女性骑师进入该行业的历程以及该词汇的使用情况。 (例如：专业赛马新闻网站如 BloodHorse, Thoroughbred Daily News 的历史报道或档案库；相关历史书籍如《Women in Racing: In Their Own Words》等)。

网络扩展资料

根据搜索结果和常见英语词汇分析，“jockette”可能是一个拼写错误或罕见变体词。以下是相关解释和建议：

1. 可能存在的拼写混淆

   • 若您指的是Jackette（首字母大写），这是一个女性英文名，寓意“轻型外套”或“时尚保护的象征”，源自法语词根，带有轻盈、现代感。
   • 若您想查询jacket（小写），则指“短上衣”或“夹克”，动词形式表示“给...穿外套”或“加护套”，常见短语如“warm jacket”（保暖外套）。

2. 关于“jockette”的推测 该词可能由“jockey”（骑师）加女性后缀“-ette”构成，理论上可指“女骑师”。但此用法非常罕见，且未被权威词典收录，建议结合上下文确认。

3. 注意事项

   • 若涉及专业领域（如服装术语或人名），请核实拼写和语境。
   • 若需要更准确的释义，可提供更多使用场景或检查是否混淆了相似词汇（如jacket/jockette/Jackette）。

建议优先参考标准词典或专业术语库以确认具体含义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】