
n. 人力车
Speak of taxi line of business, often abandon famous work camel auspicious child medium manpower 2 rounds of cars (common weighs jinriksha) have to carry.
谈到出租车业,老舍名著《骆驼祥子》中的人力二轮车(俗称黄包车)就不能不提。
n.|rickshaw/riksha;人力车
人力车(Jinriksha)是19世纪末起源于日本的一种传统交通工具,其名称源自日语「人力車」的罗马音转写,字面含义为「人力驱动的车辆」。该词由「人(jin)」「力(riki)」「車(sha)」三部分组成,直接体现了其依靠人力拉动的核心特征。
据《日本交通史》记载,人力车最早出现于1868年明治维新初期,由美国传教士乔纳森·斯科比(Jonathan Scobie)基于西方马车设计改良而成,旨在为横滨的外国居民提供短途代步工具。其经典结构为木制双轮车厢,顶部配备可折叠遮阳篷,由一名车夫在前方牵引两根辕杆前进,载客量通常为1-2人。明治时期东京大学工程系的研究报告显示,早期人力车平均时速可达10-15公里,成为当时城市交通效率最高的选择。
这种交通工具在20世纪初达到鼎盛,仅东京地区登记在册的人力车就超过5万辆。日本文化厅的档案资料表明,人力车不仅是交通工具,更成为社会阶层符号——车夫多来自贫困农村,而乘客以新兴资产阶级为主,这一反差现象被夏目漱石等作家写入文学作品,成为剖析近代日本社会矛盾的重要载体。随着1923年关东大地震后城市重建,以及1930年代机动车普及,人力车逐渐退出日常使用,目前仅在京都祇园等传统文化保护区作为旅游体验项目保留。联合国教科文组织2019年的评估报告指出,现存人力车运营线路已纳入日本「无形文化景观」保护体系。
“Jinrikisha”(也拼作“jinricksha”)是源自日语的外来词,指人力驱动的两轮载客交通工具,常见于19世纪末至20世纪初的亚洲地区。以下是详细解释:
如需进一步了解发音或例句,可参考权威词典(如海词词典、新东方在线词典)。
【别人正在浏览】