jigsaw puzzle是什么意思，jigsaw puzzle的意思翻译、用法、同义词、例句

jigsaw puzzle英标

美:/'ˈdʒɪɡsɔː ˈpʌzl/

常用词典

n. 七巧板；智力拼图玩具

例句

This process is akin to piecing together a jigsaw puzzle.

这过程类似于拼七巧板。

The teacher nods and puts Vishal back on the floor, where he sits listlessly before a jigsaw puzzle.

老师点了点头，把 Vishal 放回地上，他无精打采地坐在一副七巧板前。

The results are just a piece of the jigsaw puzzle in terms of climate models. They are part of the ongoing process of climate model evaluation, He said.

他说：“这些结果只是气候模型拼图的一部分而已。它们是正在不断进行中的气候模型评价的一部分。”

The key may be tackling something new; the challenge of the unknown is likely more beneficial than putting together the same jigsaw puzzle over and over again.

关键可能在于处理一些新问题；挑战未知的事物很可能比一遍又一遍地做相同的拼图游戏更为有益。

Treat a book like a jigsaw puzzle.

将每本书当作是一个七巧板。

同义词

n.|tangram/Neves;七巧板；智力拼图玩具

专业解析

jigsaw puzzle（中文常译为“拼图”或“拼图游戏”）是一种广受欢迎的益智玩具或游戏形式。其核心概念和详细含义如下：

基本构成与玩法：
- 一个完整的 jigsaw puzzle 由一幅被切割成众多不规则形状小片的图片组成。这些小片被称为“拼图片”或“拼块”。
- 玩家的目标是将这些分散的拼图片重新组合起来，最终还原出原始的完整图片。拼图片的边缘设计有凹凸的“榫卯”结构，只有形状匹配的相邻拼片才能紧密咬合在一起。
名称由来：
- “Jigsaw”一词原指一种叫做“线锯”或“钢丝锯”的切割工具（因其锯条细如钢丝，可进行精细的曲线切割而得名）。
- 早期的拼图是工匠们用这种 jigsaw 将木板上的图案手工切割而成的，因此得名“jigsaw puzzle”。虽然现代拼图大多采用冲压工艺生产，但这个名称一直沿用至今。
核心特征与价值：
- 益智性：拼图过程需要玩家仔细观察拼片的形状、颜色、图案细节，运用空间推理、模式识别、逻辑思维和耐心，将碎片逐步组合。这是一种经典的脑力锻炼方式。
- 娱乐与放松：完成拼图能带来成就感和满足感，也是一种沉浸式的、缓解压力的休闲活动。
- 教育意义：尤其对于儿童，拼图有助于提高手眼协调能力、形状识别能力、解决问题的能力和专注力。主题拼图（如地图、动植物、艺术作品）还能传递知识。
- 艺术与收藏：拼图图案题材广泛，从风景、名画复制品到照片、插画等，精美的拼图成品本身也可作为装饰品或收藏品。
引申含义：
- 在更广泛的语境中，“jigsaw puzzle”常被用作比喻，形容一个复杂的事物或情况，其组成部分（信息、线索、人物等）如同拼图片一样分散且需要被仔细梳理、匹配和整合，才能理解其全貌或真相（例如，“解开谜团就像完成一个巨大的拼图”）。

Jigsaw puzzle 是一种将切割成不规则碎片的图片重新拼合还原的益智游戏。它得名于最初使用的切割工具（线锯），以其独特的拼合方式（凹凸嵌合）、对观察力与逻辑思维的挑战性、以及完成后的成就感而深受各年龄层喜爱，兼具娱乐、教育和艺术价值。其概念也常被借喻为需要整合零散信息以理解整体的事物。

参考资料来源：

Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/jigsaw-puzzle (提供基本定义与拼片描述)
Encyclopaedia Britannica: https://www.britannica.com/topic/jigsaw-puzzle (详述历史起源与名称由来)
Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/jigsaw%20puzzle (包含定义并强调其作为智力玩具和教育工具的特性)

网络扩展资料

以下是关于jigsaw puzzle 的详细解析：

一、基本词义与发音

发音：英式 /ˈdʒɪɡsɔː ˈpʌzl/，美式 /ˈdʒɪɡsɔː ˈpʌzəl/
词性：名词短语（noun phrase）
核心含义：
- 拼图玩具：一种由碎片组成的智力游戏，需将切割成不规则形状的碎片拼合成完整图片。
- 比喻用法：形容复杂需逐步解决的难题或事物（如“life is like a jigsaw puzzle”）。

二、词源与历史背景

词源：
- jigsaw 原指“线锯”（一种切割工具），源自 jig（快速移动）和 saw（锯子）。早期拼图玩具通过线锯切割木板制成，故得名。
- puzzle 意为“谜题”，组合后强调“通过拼接碎片解谜”的过程。
文化发展：
- 最早的拼图出现于18世纪欧洲，用于教育儿童地理知识（如地图拼图）。
- 现代拼图多用硬纸板制作，题材涵盖风景、艺术、影视等。

三、用法与搭配

动词搭配：
- do/solve a jigsaw puzzle（玩拼图）：She spent hours doing a jigsaw puzzle.
- piece together a jigsaw puzzle（拼合碎片）：The children pieced together the puzzle.
- complete/finish a jigsaw puzzle（完成拼图）。
比喻场景：
- 描述复杂问题的解决过程：Reconstructing the event was like solving a jigsaw puzzle.（还原事件如拼图般复杂）。
- 科学研究中比喻数据整合：The DNA analysis is a biological jigsaw puzzle.
常见修饰词：
- complex/challenging jigsaw puzzle（复杂的拼图）；
- 1000-piece jigsaw puzzle（1000片的拼图）。

四、相关概念辨析

七巧板（Tangram）：中国传统的七片拼图游戏，与西方拼图不同，需用几何形状组合成特定图案。
crossword puzzle（填字游戏）：文字类谜题，与图形拼接无关。
3D jigsaw puzzle（立体拼图）：需组装三维结构的拼图（如建筑模型）。

五、文化意义与扩展

教育作用：培养空间思维、耐心和观察力，常用于儿童智力开发。
艺术表达：部分艺术家以拼图为载体创作，如英国艺术家Tom Parker将名画切割成拼图。
科学隐喻：在生物学、地质学等领域，常用“拼图”比喻碎片化数据的整合（如基因序列分析）。

六、例句与语境

日常场景：
A jigsaw puzzle can keep me absorbed for hours.（一副拼图能让我沉醉数小时）。
文学隐喻：
The investigation was a jigsaw puzzle missing key pieces.（调查像缺了关键碎片的拼图）。

通过以上解析，可全面掌握jigsaw puzzle 的词义、用法及文化内涵。如需了解更多拼图类型（如立体拼图或电子拼图），可参考相关游戏设计资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】