输入单词

jewellery英标

英:/'ˈdʒuːəlri/ 美:/'ˈdʒuːəlri/

常用解释

珠宝

类别

高中,CET4,CET6,考研

常用词典

n. 珠宝（等于jewelry）

例句

I found out she was wearing fake jewellery.

我发现她戴的是假首饰。

This exquisite jewellery box was imported from abroad.

这个精美的首饰盒是从国外进口的。

The jewellery dealer was recently under investigation by the police.

这位珠宝经销商最近在接受警方的调查。

Jewellery is decorative objects worn on your clothes or body.

首饰是佩戴在衣服或身上的装饰物品

All her jewellery was in pawn.

她把首饰全典当了。

She has some lovely pieces of jewellery.

她有几件漂亮的首饰。

Her jewellery sparkled in the candlelight.

烛光下，她的首饰光彩熠熠。

I spend a lot on expensive jewellery and clothing.

我在昂贵的首饰和衣服上开销很大。

The second shop you enter is loaded with jewellery.

你进入的第二家商店满是珠宝首饰。

常用搭配

costume jewellery

人造珠宝饰物；服装饰物

jewellery box

首饰盒；饰品盒

专业解析

jewellery（英式拼写，美式拼写为jewelry）是一个集合名词，指用于个人装饰的小型物品，通常由贵金属（如金、银、铂金）、宝石（如钻石、红宝石、蓝宝石、祖母绿）、半宝石、珍珠、珐琅、贝壳、木材或其他材料制成，并经过精细的工艺加工。其核心目的是通过佩戴来美化身体、彰显个人风格、社会地位、文化身份或作为情感寄托（如订婚、结婚信物）。

详细含义解析：

1. 装饰性与艺术性

   jewellery 本质上是可穿戴的艺术品。它通过设计、材质和工艺的结合，体现审美价值。常见的类型包括：

   • 戒指（Rings）：如婚戒、印章戒、装饰戒。
   • 项链（Necklaces）：吊坠、项圈、长链等。
   • 耳饰（Earrings）：耳钉、耳环、耳坠。
   • 手镯与手链（Bracelets & Bangles）：开放式或闭合式腕饰。
   • 胸针（Brooches）：用于点缀衣物。

2. 材质与工艺

   传统珠宝以贵金属（金、银、铂金）和天然宝石为主，现代设计则广泛使用钛合金、树脂、陶瓷甚至可再生材料。工艺涵盖铸造、锻造、镶嵌、雕刻、珐琅等，技术复杂度直接影响价值。例如：

   • 高级珠宝（High Jewellery）：采用稀有宝石与手工定制（参考苏富比珠宝拍卖术语）。
   • 时尚珠宝（Fashion Jewellery）：以设计为主导，材质多为合金或合成宝石。

3. 文化与社会象征

   jewellery 常承载文化符号与社会意义：

   • 婚嫁仪式：订婚钻戒象征承诺（源于古罗马传统）。
   • 宗教与信仰：如基督教十字架项链、印度传统婚礼的"Mangalsutra"项链。
   • 身份标识：皇室珠宝（如英国王冠珠宝）代表权力传承。

4. 投资与收藏价值

   稀有宝石（如无瑕钻石、克什米尔蓝宝石）和古董珠宝因稀缺性成为另类资产。拍卖行如佳士得定期发布珠宝投资趋势报告（参考佳士得珠宝市场分析）。

---

权威来源参考：

1. 牛津英语词典（Oxford English Dictionary）

   www.oed.com 将 "jewellery" 定义为："个人装饰用物品，尤指由贵金属和宝石制成"。

2. 大英博物馆珠宝史研究

   馆藏文物显示，人类佩戴珠宝的历史可追溯至7万年前（参考大英博物馆尼安德特人贝壳珠饰展品）。

3. 国际宝石学院（IGI）

   行业标准中，珠宝价值评估基于材质真实性、切工精度与设计原创性（参考 IGI 认证体系）。

---

注：以上链接为示例性权威来源，实际引用需确保链接有效且内容匹配。

网络扩展资料

Jewellery 是英语中表示“珠宝首饰”的集合名词，以下是其详细解析：

---

1.基本定义与词性

• 词性：名词（不可数）
• 发音：
  • 英式音标：/ˈdʒuːəlri/
  • 美式音标：/ˈdʒuːəlri/
• 核心含义：
  • 广义：指所有佩戴或装饰用的珠宝、首饰的总称，包括戒指、项链、耳环等。
  • 狭义：可指代贵重金属（如金、银）镶嵌宝石的饰品，也可包含非贵重材料（如塑料、玻璃）制成的装饰物。
• 词源：派生自jewel（单件珠宝），后缀-ery 表示集合概念，因此jewellery 强调“珠宝类物品的整体”。

---

2.拼写与地域差异

• 英式拼写：jewellery（英国、澳大利亚等英联邦国家常用）。
• 美式拼写：jewelry（美国、加拿大等北美地区通用）。
• 注意：两种拼写发音相同，仅写法不同。

---

3.用法与搭配

（1）不可数名词特性

• 单件表达：需用a piece of jewellery（一件首饰）或a jewel（一件珠宝）。

  "She borrowed a piece of jewellery for the party."（她借了一件首饰参加派对。）

• 复数形式：不可直接加-s，但可通过量词表达数量，如three pieces of jewellery（三件首饰）。

（2）常见搭配

• 材质与类型：
  • gold/silver jewellery（金/银饰）；
  • costume jewellery（人造珠宝/服饰首饰）；
  • precious jewellery（贵重珠宝）。
• 功能与场景：
  • jewellery box（首饰盒）；
  • jewellery shop（珠宝店）；
  • wedding jewellery（婚庆首饰）。

---

4.同义词辨析

• Jewel：
  • 可数名词，指单颗宝石或单件贵重饰品（如 a diamond jewel）；
  • 常用于比喻（如 the jewel in the crown 指“最珍贵的事物”）。
• Gem：
  • 强调经切割、打磨的宝石（如 a sapphire gem），侧重工艺价值。
• Accessories：
  • 泛指配饰（如围巾、腰带），涵盖范围更广，不特指珠宝。

---

5.典型例句

• 日常场景：

  "Her jewellery sparkled in the candlelight."（烛光下，她的首饰光彩熠熠。）

• 商业语境：

  "High gold prices are hurting jewellery demand in India."（金价上涨抑制了印度的珠宝需求。）

• 文学描述：

  "The stars were clear, coloured, and jewel-like, but not frosty."（繁星清亮如珠宝，却不似寒霜。）

---

6.文化与社会意义

• 象征意义：常与财富、地位、仪式关联（如婚戒象征承诺）。
• 经济影响：珠宝行业是奢侈品市场的重要组成部分，受金价、消费习惯等因素影响显著。

---

Jewellery 是涵盖各类首饰的集合名词，其英式拼写与美式拼写差异需特别注意。使用中需结合语境区分其具体指代（贵重珠宝或普通饰物），并通过量词准确表达单复数。同义词如jewel 和gem 的语义侧重点不同，需根据场景选择。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】