n. 船舶检查员；水上稽查员；[贸易] 海关检查员
n.|jerker;船舶检查员；水上稽查员；[贸易]海关检查员
"Jerquer"是一个源自法语的航海法律术语，指海关官员对船舶货物进行的法定检查行为。该词源于古法语"jerguer"，最早可追溯至15世纪英国《航海法案》中确立的海关稽查制度。
根据《布莱克法律词典》的定义，jerquer特指海关人员依据《海关法》对船舶载货单、舱单等文件进行核查，确认货物申报与实际情况相符的法定程序。该检查旨在防止走私、偷税漏税等违法行为，属于海关监管的核心职能。
在当代国际贸易中，英国皇家税务海关总署(HMRC)仍保留jerquer制度，要求所有进出港船舶接受海关官员的货单核查。根据《2020年英国海关条例》第14条，拒绝配合jerquer检查的船主将面临货物扣押等行政处罚。
词源学研究表明，该术语通过诺曼法语传入英语，其拉丁语词根"juricare"包含"法律宣誓"的原始含义，反映了检查过程中申报人需承担法律责任的本质特征。
"jerquer"是一个专业术语，其含义和用法可归纳如下：
一、核心释义 指从事船舶或海关检查工作的稽查人员，主要包含两种译法：
二、发音特征
三、使用场景 属于低频专业词汇，常见于：
四、相关职业对比 与普通inspector（检查员）的区别在于：
建议在阅读专业文献时结合上下文理解，普通英语交流中更常用"customs officer"或"marine inspector"等表达。
【别人正在浏览】