jelly是什么意思，jelly的意思翻译、用法、同义词、例句

jelly英标

英:/'ˈdʒeli/ 美:/'ˈdʒeli/

常用解释

果冻

词性

过去式:jellied 过去分词:jellied 现在分词:jellying 第三人称单数:jellies 复数:jellies

类别

CET6,TOEFL

常用词典

n. 果冻；胶状物

vi. 成胶状

vt. 使结冻

n. (Jelly)人名；(英)杰利；(俄)叶利

例句

I'm so jelly that she grew up well off.

我嫉妒她从小家境优渥。

The plant can secrete a kind of jelly.

这种植物可以分泌一种胶状物。

This factory mainly jellies broth for sale.

这家工厂主要将肉汤做成肉冻出售。

She adds some apple jelly to the bread.

她在面包里加了一些苹果酱

Yeah, peanuts can kill me. That's why I've never had a peanut butter and jelly sandwich in my life.

有啊，吃花生会要我的命。所以我从来没吃过花生酱果酱三明治。

You can even get peanut butter and jelly on an English muffin for breakfast.

早餐时你甚至*********到英式松饼，佐以花生酱和果冻。

The medicine is a clear jelly.

这种药是透明的胶状物。

I like sweets, jelly and cola.

我喜欢糖、果冻和可乐。

I want some jelly, please.

我想要些果冻，谢谢。

Most children like jelly very much.

大多数孩子很喜欢果冻。

常用搭配

royal jelly

蜂王浆，王浆

fruit jelly

果冻；水果冻；果子冻

petroleum jelly

凡士林（等于petrolatum）；矿油

jelly fish

水母；海蜇；[口]软弱无力的人

同义词

vi.|agglutinate;成胶状

专业解析

jelly 是一个英语单词，主要有以下几种含义：

名词：果冻；胶状物
- 最常见的含义是指一种半固体、有弹性、通常甜味的食物，由果汁、糖和明胶（或植物胶）制成，冷藏后凝固。例如：草莓果冻（strawberry jelly）、橙子果冻（orange jelly）。
- 也可以泛指任何类似果冻质地的胶状或啫喱状物质，无论是否可食用。例如：石油冻（petroleum jelly）、发胶（hair jelly）。
- 例句：The children love eating peanut butter and jelly sandwiches. (孩子们喜欢吃花生酱和果冻三明治。)
- 来源参考：牛津高阶英汉双解词典（Oxford Advanced Learner's Dictionary）。
名词：（英式英语中特指）果酱（Jam）
- 在英式英语中，"jelly" 有时会被用来指代美式英语中称为 "jam" 的果酱（尤其是那种不含果肉的、更顺滑的版本）。但在标准用法中，区分更明确：果酱（jam）通常含有果肉，而果冻（jelly）是澄清的果汁制成的凝胶。
- 来源参考：剑桥词典（Cambridge Dictionary）。
动词：（使）成胶状；（使）凝结
- 作为动词时，"jelly" 表示液体或混合物变得像果冻一样稠密、凝固或凝结的过程。
- 例如：The soup jellied in the fridge. (汤在冰箱里凝结成冻了。)
- 来源参考：柯林斯英语词典（Collins English Dictionary）。
名词：（俚语）嫉妒（Jealousy）
- 在非正式或俚语用法中，"jelly" 有时是 "jealous"（嫉妒的）的缩写或俏皮说法。
- 例如：Don't be jelly! (别嫉妒啦！)
- 来源参考：韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary）。

总结来说，"jelly" 的核心含义是指一种具有弹性和半固体状态的物质，尤其指甜味的果冻食品。其具体含义需根据上下文判断，包括食物类型、质地描述、地域用法差异（英式 vs 美式）以及可能的俚语用法。

网络扩展资料

以下是关于英语单词"jelly" 的详细解析，综合多个权威来源信息整理：

一、核心含义与发音

基本定义
- 名词：
  - 果冻（英式英语）：一种由果汁、糖和明胶制成的透明胶状甜点，常见于甜点或零食。
    - 例句：We had toast and jelly at breakfast.（我们早餐吃了烤面包和果冻）
  - 果酱（美式英语）：浓稠的水果酱，通常涂抹在面包上，如 peanut butter and jelly sandwich（花生酱果酱三明治）。
  - 胶状物：泛指半固态物质，如护肤霜、胶冻状食品（如肉冻 chicken in jelly）或生物组织（如 Wharton's jelly 华通氏胶）。
- 动词：
  - 使结冻/成胶状：通过添加明胶或冷却使液体凝固。
    - 例句：The juice jellied after refrigeration.（果汁冷藏后凝结成冻）
发音：
- 英式音标：[ˈdʒeli]
- 美式音标：[ˈdʒeli]

二、语法特性与用法

名词的可数性
- 可数名词：表示具体形态的果冻或胶状物时，可用复数形式（如 three jellies）。
- 不可数名词：泛指物质时不可数（如 a bowl of jelly）。
英美用法差异
| 含义 | 英国英语 | 美国英语 |
|------------|-----------------------|-----------------------|
|果冻 | 透明胶状甜点（dessert） | 果酱（类似 jam） |
|果酱 | 使用 jam 表示 | 浓稠水果酱（spread） |
常见搭配
- 食品类：
  - fruit jelly（水果冻）
  - royal jelly（蜂王浆）
- 文化类：
  - ping-pong jelly（乒乓外交隐喻）
- 工业/科技类：
  - petroleum jelly（凡士林）

三、文化延伸与特殊用法

习语与双关
- Jelly is in a jam!：
  - 字面：果冻在果酱里；
  - 隐喻：陷入困境（be in a jam），常用于幽默或文学场景。
- Legs feel like jelly：比喻因紧张或恐惧而双腿发软。
人名与品牌
- Jelly 可作为英语国家人名（如 Jelly Bean 软糖品牌）。

四、常见误区与辨析

与 jam 的混淆
- Jelly（美式果酱）：质地均匀，无果肉颗粒；
- Jam（英式果酱）：含果肉或果粒，质地较粗糙。
动词误用
- 错误：The liquid jellyed quickly.（正确为 jellied）
- 正确：Heat the mixture to make it jelly.（通过加热使其凝固）

五、实用例句精选

食品场景：
- She couldn’t move—her legs felt like jelly.（她双腿发软，动弹不得）
- I had two peanut butter and jelly sandwiches.（我吃了两个花生酱果酱三明治）
科技场景：
- Application: suitable for packaging jelly, shampoo, or sauce.（适用于包装果冻、洗发水或酱料）

通过以上解析，可全面掌握"jelly" 的多维含义及实际应用场景。如需深入学习，建议结合具体语境练习，并注意英美用法的细微差异。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】