jelly fish是什么意思,jelly fish的意思翻译、用法、同义词、例句
jelly fish英标
美:/'ˈdʒeli fɪʃ/
常用词典
水母;海蜇;软弱无力的人
例句
When I swam, I hit a jelly fish.
我在海里游泳的时候,我打到了一个水母。
Please don't talk me into eating jelly fish.
请别跟我提吃胶状鱼。
About 100 grams of jelly fish equals four calories.
100克水母大约只有四卡路里的热量。
My favorite one is the pink and beautiful jelly fish.
我最喜欢的是粉红色,美丽的水母。
Roasted Duck, Barbecued Pork, Mini Octopus, Jelly Fish, Rice Rolls.
烧鸭,叉烧,迷你八爪鱼,海蜇,米卷。
专业解析
"Jellyfish"(水母)是一个复合名词,指代一类生活在海洋中的、身体呈凝胶状(jelly-like)且通常具有伞状或钟形结构的无脊椎动物。其核心含义和详细解释如下:
-
字面构成与核心含义:
- Jelly (果冻/凝胶状物): 描述这类生物身体的主要成分——中胶层(mesoglea)。这是一种含水量极高(可达95%以上)、半透明、胶状的基质,位于其内外两层表皮细胞之间,赋予水母其标志性的柔软、易变形、近乎透明的外观和漂浮特性。
- Fish (鱼): 尽管名字中有“鱼”,但这是一种误称(misnomer)。水母并非鱼类。鱼类是脊椎动物,有骨骼(至少是软骨)、鳃和鳍。水母则属于刺胞动物门(Cnidaria),是最原始的多细胞动物之一,没有脊椎、大脑、心脏或复杂的器官系统。使用“fish”一词可能源于早期观察者对其在水中游动方式的直观描述,将其归为“鱼”类生物。
- 因此,"jellyfish" 的字面意思可理解为“像果冻一样的(非鱼类)水生生物”,准确反映了其凝胶状身体和非鱼类的本质特征。
-
生物学特征与分类:
- 门类归属: 水母属于刺胞动物门。该门动物的共同特征是具有刺细胞(cnidocytes),这些细胞含有带刺的刺丝囊(nematocyst),用于捕食和防御。
- 生活史阶段: 许多水母种类具有复杂的生活史,包括固着生活的水螅体(polyp)阶段和自由游泳的水母体(medusa)阶段。通常人们所说的“jellyfish”指的是其水母体阶段。
- 身体结构: 典型的水母体呈伞状或钟形。伞缘下方悬挂着口腕(oral arms),用于摄食,中央有口。伞缘通常有触手(tentacles),上面密布刺细胞。它们通过收缩伞状体,将水向后喷出,利用反作用力推进(喷水推进)。
- 简单生理: 水母没有专门的呼吸、循环或排泄系统。氧气和营养物质通过扩散直接通过体表或胃腔系统进行交换。它们有一个简单的神经网(nerve net)用于协调运动和反应。
-
生态角色与重要性:
- 捕食者与猎物: 水母是海洋食物网中的重要成员。它们主要捕食浮游生物(如小鱼、甲壳类、其他浮游动物),同时也是海龟、某些鱼类(如翻车鱼)、海鸟甚至其他水母的食物。
- 浮游生物组成部分: 水母是浮游动物(zooplankton)的重要组成部分,尤其在特定季节或海域可能大量出现(水华)。
- 生物发光: 许多水母种类具有生物发光能力,能在黑暗中发出蓝光或绿光,可能用于迷惑捕食者或吸引猎物。
-
常见误解与澄清:
- “水母蜇人”: 水母本身没有主动攻击人类的意图。所谓的“蜇伤”是人不慎接触到其触手上的刺细胞,导致刺丝囊发射,将毒素注入皮肤引起的反应。严重程度因水母种类和个体敏感性而异。
- “所有透明凝胶状海洋生物都是水母”: 并非所有类似形态的生物都是刺胞动物门的水母。例如,栉水母(Comb Jellies / Ctenophora)是另一个独立的门,它们没有刺细胞,通常通过纤毛运动,且多数不蜇人。
"Jellyfish" 指的是一类身体主要由凝胶状物质构成、属于刺胞动物门、通常营自由游泳生活(水母体阶段)的海洋无脊椎动物。其名称中的“jelly”准确描述了其物理特性,“fish”则是一个历史遗留的误称,强调其非鱼类的本质。它们在海洋生态系统中扮演着重要角色,既是捕食者也是猎物,是浮游生物群落的关键组分。理解其生物学特征有助于澄清常见误解,如“蜇人”的机制和分类上的独特性。
参考来源:
- 美国国家海洋和大气管理局 (NOAA): 提供关于水母生物学、生态和分类的权威信息。 (来源:NOAA Ocean Facts)
- 世界海洋物种目录 (WoRMS): 提供水母及其他海洋生物的标准学名和分类信息。 (来源:World Register of Marine Species)
- 史密森尼国家自然历史博物馆 - 海洋门户: 提供关于水母及其在海洋生态系统中作用的科普教育内容。 (来源:Smithsonian Ocean Portal)
- 《大英百科全书》(Encyclopaedia Britannica): 提供关于水母(Jellyfish)条目的详细科学解释和背景知识。 (来源:Encyclopædia Britannica Online)
网络扩展资料
jellyfish(或写作jelly fish)是英语中表示水母/海蜇的常用词汇,具体含义和用法如下:
核心释义
-
生物学定义
指海洋中的无脊椎动物,身体呈透明胶质状,具有触须,常见于全球海域。例如:
- 例句:A large jellyfish glides past you.(一只巨大的水母滑过你身边。)
- 分类:属于腔肠动物门,包含箱水母(Box jellyfish)等不同种类。
-
比喻含义
形容“软弱无能的人”或“优柔寡断者”,因其柔软无骨的外形衍生而来。例如:
- 例句:Her husband is a perfect jellyfish.(她丈夫是个典型的优柔寡断者。)
语言细节
- 发音:
- 美式音标:/ˈdʒɛliˌfɪʃ/
- 英式音标:/ˈdʒelifɪʃ/
- 复数形式:jellyfish(常用)或jellyfishes(较少见)。
- 词源:由“jelly”(果冻状物质)和“fish”(鱼)组成,描述其透明胶状形态。
使用场景与扩展
- 生物研究:常用于海洋生物学领域,如Nomura's jellyfish(越前水母)。
- 日常注意:水母触须可能释放毒素,例句:You can get a nasty sting from a jellyfish.(你可能被水母严重蜇伤。)
- 文化相关:如Jellyfish Lake(水母湖)是著名旅游景点。
如需更多例句或词组(如Lion's mane jellyfish),可参考学术词典或生物资料库。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】