Jaime是什么意思，Jaime的意思翻译、用法、同义词、例句
jaime英标
美:/''dʒemɪ/
常用词典
n. 杰米（人名）
例句
Monsignor Jaime Goncalves was also there.
高级教士杰米·冈卡尔维斯阁下也在那里。
Otto Jaime Larios-Perez has admitted one count of providing false information.
奥托海梅拉里奥斯-佩雷斯已被认定提供虚假信息。
It should be Jaime beside me.
我身边本该是詹姆。
Oh, I shall, Jaime promised.
“噢，我会的。”詹姆保证道。
If Jaime had not lost his hand …
如果詹姆没有失去他的手……
同义词
n.|Jamie/Jey;杰米（女子名）
专业解析
Jaime 是一个源自西班牙语和葡萄牙语的男性名字，是希伯来语名字Jacob（或James）在这些语言中的标准形式。其核心含义与它的源头名字 Jacob 紧密相关。
-
起源与核心含义：
- Jaime 的根源可以追溯到希伯来语名字יַעֲקֹב (Ya'aqov)，在英语中通常写作Jacob。
- 这个名字最普遍被接受的含义是“取代者” 或“跟随者”。这源于《圣经·创世记》中雅各（Jacob）出生时抓住他双胞胎哥哥以扫（Esau）的脚跟（
עָקֵב - aqev）的故事，以及他后来通过手段（用一碗红豆汤）获得了长子的名分和祝福，从而“取代”了哥哥的地位。
- 另一种解释认为它源自希伯来语短语“愿上帝保护”（
יַעֲקְבְאֵל - Ya'aqov'el），意为“上帝保佑”或“上帝已保护”。
- 因此，Jaime 的核心含义通常理解为“取代者”、“跟随者” 或“愿上帝保佑/保护”。
-
语言背景与使用：
- Jaime 是James 在西班牙语和葡萄牙语中的标准对应形式。James 本身是 Jacob 经由拉丁语 Iacomus 和古法语 James 演变而来的英语形式。
- 它在西班牙、葡萄牙、拉丁美洲以及世界各地的西语和葡语社群中是一个非常常见和传统的男性名字。
- 虽然主要用作男性名字，但在现代英语国家，Jaime 有时也被用作女性名字（通常是 Jaime 或 Jaimee 的拼写），这可能是对 Jamie（一个男女通用的名字，也源自 James）的变体影响。但在其源语言（西语、葡语）中，它主要且传统上是男性名字。
-
著名人物与历史关联：
- Jaime I of Aragon (阿拉贡的海梅一世/征服者海梅)：西班牙历史上最重要的君主之一（1208-1276）。他领导了收复失地运动，征服了巴利阿里群岛和瓦伦西亚，极大地扩展了阿拉贡王国的领土，并因其功绩被称为“征服者”。他的统治对伊比利亚半岛的历史进程产生了深远影响。
- Jaime Lannister：乔治·R·R·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》及其改编电视剧《权力的游戏》中的核心人物之一。这个角色的复杂性和知名度在当代流行文化中极大地提升了 Jaime 这个名字的辨识度。
总结来说，Jaime 是一个源远流长、含义深厚的名字：
- 本质： 西班牙语和葡萄牙语中对应英语 James 的男性名字。
- 起源： 最终源自希伯来语名字 Jacob (Ya'aqov)。
- 核心含义： “取代者”、“跟随者” 或 “愿上帝保佑/保护”。
- 使用： 主要在西班牙语和葡萄牙语世界作为传统男性名字使用，在英语国家有时也用作女性名字。
- 文化关联： 与西班牙历史上的重要国王（如征服者海梅）和当代流行文化角色（如《权力的游戏》中的 Jaime Lannister）紧密相连。
参考来源：
- Behind the Name - Jaime: https://www.behindthename.com/name/jaime (名字含义与词源权威网站)
- Wikipedia - Jaime: https://en.wikipedia.org/wiki/Jaime (名字概述及历史人物信息)
- BabyCenter - Baby Name Jaime: https://www.babycenter.com/baby-names/jaime (名字流行度及性别使用信息)
网络扩展资料
，英文名Jaime 的含义和用法可综合如下：
基本释义
- 词源：西班牙语形式，源自希伯来语名字יַעֲקֹב（Ya'aqov），是英文名James 的变体，意为"后来居上者"或"替代者"（《圣经》中雅各的典故）。
- 发音：英语中读作 [jay-mee] 或 [haɪ-me]（西班牙语发音）。
- 性别：传统上为男性用名，但现代也可用于女性（如美剧《无敌女金刚》中的角色 Jaime Sommers）。
文化内涵
-
寓意特质
象征正直、诚信、责任感，性格沉稳且注重家庭。部分来源提到与宗教关联，如"上帝会帮助"（西班牙语中与耶稣名字同源）。
-
使用场景
- 人名：常见于西班牙语国家（如西班牙、墨西哥），英语国家多用于男性。
- 文学影视：如《冰与火之歌》中的 Jaime Lannister，体现复杂性格（需注意的例句可能涉及虚构内容）。
注意事项
- 性别差异：女性使用时通常拼写为Jamie，但 Jaime 在少数情况下也可作为女性名。
- 中文译名：通常译为"杰姆"或"海眉"，后者多见于口语化音译。
如需更详细的文化背景或实际用例，可参考起名类网站（如、2）或西班牙语姓名研究资料。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
