itemized是什么意思，itemized的意思翻译、用法、同义词、例句

itemized英标

美:/'ˈaɪtəmaɪzd/

类别

GRE

常用词典

adj. 编位号的；逐项逐笔登记的

v. 逐条记载（itemize的过去分词）

例句

Oh. If you're treating a client, then you just need to hold on to an itemized receipt of the meal.

噢，如果你接待了客户用餐，那你只需要保留一份餐费明细收据。

Bunch itemized tax deductions.

堆分项减税。

Can you give me an itemized bill?

能给我明细表吗？

Listing 3. Itemized changes from rsync.

清单3 . rsync生成的修改记录。

Can you provide an itemized phone bill?

可以请你提供一份通话明细给我吗？

They demanded an itemized accounting of his charges.

他们要求他分项列出他的收费。

常用搭配

itemized account

[经]明细帐

itemized list

详细项目单

专业解析

"itemized"是动词"itemize"的过去分词形式，表示将整体内容分解为独立条目进行逐项列明的行为。该术语常见于财务、法律和行政领域，强调透明化、可追溯的清单呈现方式。

在财务语境中，美国国家税务局（IRS）将"itemized deductions"定义为纳税人逐项列举的合法减税项目，区别于标准扣除额，这种申报方式要求提供每项支出的详细凭证。牛津英语词典指出该词源自19世纪中期，由"item"（项目）加后缀"-ize"构成，指"逐项处理"的标准化过程。

剑桥词典特别强调其商务应用场景，例如："承包商提供了itemized账单，将材料费、人工费和运输费分别列示"（Cambridge Dictionary, 2023）。这种用法符合美国注册会计师协会（AICPA）对专业财务报告的基本要求，即确保每笔交易都有清晰的分类归属。

语法层面，该词既可作形容词（itemized list），也可作动词过去分词（the charges were itemized）。韦氏词典指出其美式拼写偏好，英式英语更常用"itemised"形式。在法律文件中，逐项列明条款能有效规避合同漏洞，纽约州律师协会建议重要协议都应包含itemized obligations章节。

网络扩展资料

单词itemized 是动词itemize 的过去分词形式，通常作形容词或动词使用，含义为“逐项列出的”或“详细列举的”。以下是详细解释：

核心含义

基本定义：将整体内容拆分为单独条目，逐一列出细节。常见于账单、清单、报告等场景，强调具体性和透明度。
常见搭配：itemized list（分项清单）、itemized deductions（逐项扣除）、itemized bill（详细账单）。

使用场景

财务与税务
例如：在报税时选择itemized deductions，即逐项列出可抵扣的支出（如医疗费、房贷利息等），而非使用标准抵扣额。
商业与合同
例如：收到itemized invoice（明细发票），其中会详细列出每项服务或产品的费用，而非总金额。
日常交流
例如：要求对方提供itemized explanation（分项说明），以便清晰理解复杂流程或规则。

语法与变形

动词形式：itemize（原形）→ itemized（过去式/过去分词）→ itemizing（现在分词）。
名词形式：itemization（美式拼写）或 itemisation（英式拼写）。

同义词与反义词

同义词：detailed, enumerated, specified, broken down。
反义词：summarized, generalized, aggregated。

例句

The hotel provided anitemized receipt showing charges for room service, Wi-Fi, and taxes.
Pleaseitemize your expenses before submitting the reimbursement form.

若需进一步区分语境中的用法，可以提供更多上下文哦！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】