Italians是什么意思，Italians的意思翻译、用法、同义词、例句

italians英标

美:/'ɪˈtæljənz/

单数 Italian

n. 意大利人（Italian的复数形式）

Why does everyone say that Italians are passionate people?

为什么每个人都说意大利人很热情？

Italians always see me as a foreigner.

意大利人总是把我当成外国人。

Some Italians eat donkeys; South Africans eat ostriches.

有些意大利人吃驴；南非人吃鸵鸟。

My grandfather once told me that the Italians were very brave.

我的祖父曾经告诉我，意大利人非常勇敢。

I lived with Italians and my entire life was not in English,

我和意大利人住在一起，我整个生活都没有用英语，

One Dutch professor I had dismissed another Italian one, saying, All the Italians care about are pasta and mamma.

我的一个荷兰教授对一个意大利人不屑一顾，他说：“所有的意大利人都只关心意大利面和妈妈。”

italian food

意大利食品；意大利菜

"Italians" 是英语名词 "Italian" 的复数形式，主要含义如下：

指代民族或族群：
- 核心含义：指代意大利国家的公民，即拥有意大利国籍的人。例如："Many Italians emigrated to the United States in the early 20th century."（许多意大利人在20世纪初移民到了美国。）
- 族裔与文化背景：也常指具有意大利血统或文化背景的人，无论其当前国籍如何。这尤其适用于庞大的意大利侨民群体及其后代。例如："There is a large community of Italians in Argentina."（阿根廷有一个庞大的意大利人社区。）
指代语言使用者：
- 指以意大利语为母语或主要语言的人。例如："Italians speak Italian."（意大利人说意大利语。）
历史语境中的指代：
- 在历史语境中，可以指意大利半岛上的居民或特定历史时期的意大利人（如古罗马人、文艺复兴时期的意大利人等）。例如："The ancient Romans were Italians."（古罗马人是意大利人。）需要根据具体历史背景理解。

词源与构成：

"Italians" 最常用、最核心的含义是指意大利共和国的公民。其次，它也广泛用于指代具有意大利血统或文化认同的人（特别是在侨民语境中），以及以意大利语为母语的人。理解该词时需要结合具体语境来判断其侧重的是国籍、族裔还是语言身份。

参考资料：

词义与用法：权威英语词典如 Oxford English Dictionary (OED) 或 Merriam-Webster Dictionary 提供了详细的定义和用法示例。例如，Merriam-Webster 定义 "Italian" 为 "a native or inhabitant of Italy" 或 "a person of Italian descent"。
- Merriam-Webster: https://www.merriam-webster.com/dictionary/Italian
国籍法律依据：意大利公民身份的法律定义基于意大利共和国的相关法律，如宪法和国籍法。
- 意大利共和国参议院 (Senato della Repubblica) 官网提供法律信息（意大利语）： https://www.senato.it
民族与文化背景：关于意大利民族认同和侨民的研究，可参考学术机构如意大利国家统计局 (ISTAT) 或大学的研究成果。
- 意大利国家统计局 (ISTAT): https://www.istat.it (提供人口统计数据)
- 如研究意大利侨民，可参考相关领域学术期刊或专著。

"Italians" 是名词 "Italian" 的复数形式，其含义可从以下角度详细解析：

基本定义
- 指意大利公民或具有意大利血统的人，例如：The Italians are known for their vibrant cultural heritage.
- 形容词形式描述与意大利相关的事物，如 Italian cuisine（意大利美食）、Italian language（意大利语）。
历史背景
- 现代意大利民族形成于19世纪的统一运动（Risorgimento），1861年建立意大利王国，因此该词在近现代更广泛使用。
文化特征
- 艺术：文艺复兴发源地，诞生了达芬奇、米开朗基罗等巨匠。
- 饮食：全球影响力体现在披萨、意面、浓缩咖啡等标志性元素。
- 时尚：米兰为国际时尚之都，代表品牌如 Gucci、Prada。
语言属性
- 意大利语属印欧语系罗曼语族，与拉丁语同源，使用人口约8500万（含母语及第二语言使用者）。
扩展用法
- 可指代意大利裔移民群体，如美籍意大利人（Italian Americans）保留传统节日如圣真纳罗节。
- 在体育领域，意大利国家队常被称为 Gli Azzurri（蓝衣军团）。

若需进一步了解意大利方言分布或地方文化差异，建议查阅权威的人类学或语言学资料。

【别人正在浏览】