irrevocable是什么意思，irrevocable的意思翻译、用法、同义词、例句

irrevocable英标

英:/'ɪˈrevəkəbl/ 美:/'ɪˈrevəkəbl/

常用解释

无法改变的

类别

IELTS,GRE,SAT,商务英语

常用词典

adj. 不可改变的；不能取消的；不能挽回的

例句

Everyone was quietly waiting for the captain's irrevocable decision.

所有人都在静静地等着船长最后的决定。

You have to think clearly that once you say it, it will be irrevocable.

你要想清楚你一旦说出来就不可挽回了。

Your credit history is irrevocable.

你的信用记录是无法改变的。

He said the decision was irrevocable.

他说这项决定是不可改变的

He said the decision was irrevocable.

他说过这项决定是不可改变的。

We are prepared to accept payment by confirmed irrevocable L/C.

我方接受保兑的，不可撤销的信用证付款方式。

The bank has made out an irrevocable letter of credit.

银行开出了不可撤销的信用证[状]。

A real decision is irrevocable.

一个真正的决定是不可改变的。

My irrevocable decision could wait.

我的不可挽回的决定可以等待。

常用搭配

irrevocable letter of credit

不可撤销信用证

irrevocable credit

不可撤销信用证

同义词

adj.|remediless;不可改变的；不能取消的；不能挽回的

专业解析

"irrevocable"（不可撤销的）是法律和金融领域的重要术语，指某项决定、协议或法律行为一旦生效后便无法被单方面撤回或更改。根据牛津英语词典的定义，该词源自拉丁语"irrevocabilis"，由否定前缀"in-"和"revocare"（召回）构成，字面意为"不可召回的"。

在具体应用中，该概念主要体现在三个层面：

法律效力：不可撤销的遗嘱或信托一旦设立，除非受益人同意，否则设立人不得单方面修改。美国《统一信托法典》第411条对此有明确规定。
金融工具：国际贸易中常见的不可撤销信用证（Irrevocable L/C），根据国际商会《跟单信用证统一惯例》（UCP600）第3条，开证行的付款承诺在信用证有效期内不可单方面撤销。
数字承诺：区块链技术中的智能合约通过代码实现不可撤销性，以太坊基金会白皮书指出，这种特性确保了协议执行的确定性。

该术语的不可逆特性在英美法系中具有特殊意义，英国最高法院在2019年"Rock Advertising v MWB Business Exchange"判例中重申，具有明确"irrevocable"条款的协议受"禁止反言原则"（estoppel）保护。在中文法律体系下，《民法典》第136条关于民事法律行为撤销权的限制规定，实质上构建了类似的不可撤销机制。

网络扩展资料

单词 "irrevocable" 的含义和用法如下：

基本释义

形容词，表示「不可撤销的、不可改变的」。强调决定、状态或条款一旦成立后无法被撤回或逆转，常见于法律、合同等正式语境。

词源与结构

由前缀 ir-（表否定）和拉丁词根 revocare（撤回）组合而成，字面意思为「不可撤回的」。

使用场景

法律文件：如 irrevocable trust（不可撤销信托），指设立后委托人无法单方面修改的信托。
商业协议：如 irrevocable letter of credit（不可撤销信用证），银行一旦开立即承担付款责任，买方不得撤销。
日常表达：描述无法挽回的决定或结果，例如 The decision is irrevocable（此决定不可更改）。

近义词与反义词

近义词：unalterable（不可变更的）、permanent（永久的）。
反义词：revocable（可撤销的）、reversible（可逆的）。

易混淆词辨析

与 irreversible 的区别：后者侧重「物理/自然过程的不可逆性」（如生态破坏），而 irrevocable 更强调「人为决定的终局性」。

如需更专业的法律或行业定义，建议查阅相关领域权威资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】