irrevocability是什么意思，irrevocability的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 不能挽回的事
例句
Article 7. Issuance, form and irrevocability of undertaking.
第7条保函的签发、形式及其不可撤销。
He mainly explains his philosophy of time about the present through three concepts: irrevocability, events and reconstruction.
他主要通过不可唤回性、事件、重构三个概念阐发了其关于“现在”的时间哲学。
So long as the monetary union is forged between sovereign states the principles of irrevocability and enforceability are contradictory.
只要货币联盟是由主权国家打造的，不可逆转和可以强制执行的原则就是矛盾的。
The authorship right is an important personal right to author and is protected by law, with characteristic of non negotiability, perpetuity and irrevocability.
署名权是受法律保护的一项重要的著作人身权，具有不可转让性、永久性和不可剥夺等特点。
专业解析
irrevocability（不可撤销性）是一个法律和金融领域的核心术语，指某项行为、权利、决定或状态一旦成立或行使后，便无法被撤回、取消、更改或废除的特性。它强调的是一种最终且不可逆转的法律效力或事实状态。
其核心含义和应用主要体现在以下方面：
-
法律行为与合同领域：
- 指当事人作出的特定意思表示（如承诺、授权、放弃权利）或签订的合同条款具有终局性，单方或双方事后均无权撤销。例如：
- 不可撤销的要约 (Irrevocable Offer)： 要约人在规定期限内或合理期限内不得撤销的要约（如某些投标）。
- 不可撤销的授权书 (Irrevocable Power of Attorney)： 授予他人代为处理事务的权力，授予人通常无法单方面撤销（常见于特定目的或特定关系下，如为不动产交易设立的授权）。
- 权利的不可撤销放弃： 一旦明确放弃某项权利（如索赔权），通常不能再重新主张该权利。
-
金融与信托领域：
- 指金融安排或资产处置的最终确定性。例如：
- 不可撤销信用证 (Irrevocable Letter of Credit)： 开证行对受益人作出的确定付款承诺，未经所有相关方（开证申请人、受益人、保兑行）同意，开证行不得撤销或修改。这是国际贸易中保障收款的重要手段。
- 不可撤销信托 (Irrevocable Trust)： 设立人（委托人）一旦将资产转入信托，通常就丧失了对这些资产的控制权和撤销信托的权利。信托条款在设立后通常不可更改（除非信托文件本身允许或在特定条件下）。这种信托常用于遗产规划、资产保护等目的。
-
一般原则与状态：
- 指某些决定、行动或事件发生后，其后果或状态是永久性的，无法恢复原状。例如：
- 遗嘱在立遗嘱人死亡后生效，其内容即具有不可撤销性（除非有新的有效遗嘱替代）。
- 某些司法判决或仲裁裁决一旦生效（如终审判决），即具有不可撤销的法律效力（除非法定程序如再审推翻）。
与“可撤销性 (Revocability)”的对比：
理解“不可撤销性”的关键在于其对立面“可撤销性”。可撤销的行为或权利允许在特定条件下（如存在欺诈、错误、或规定期限内）被撤回或废止。而“不可撤销性”则彻底排除了这种可能性，体现了更高的法律确定性和约束力。
权威参考来源：
- 《元照英美法词典》(Merriam-Webster's Law Dictionary)： 对“irrevocable”的定义明确包含“not capable of being revoked or recalled”（不能被撤销或召回）的含义，这是“irrevocability”概念的基础。这是法律界广泛认可的专业词典。
- 国际商会《跟单信用证统一惯例》(UCP 600)： 国际商会第600号出版物是规范信用证业务的全球性规则。其核心原则之一就是区分了可撤销信用证和不可撤销信用证，并对不可撤销信用证 (Irrevocable Credit) 作出了明确定义：构成开证行的一项确定承诺（definite undertaking），只要规定的单据被提交且符合信用证条款，开证行即须履行付款责任。该惯例被全球银行和贸易商普遍遵循，是定义信用证不可撤销性的最高权威依据。 (可参考国际商会官网 ICC Publications)
- 普通法判例与信托法原则： 关于授权书、信托的不可撤销性，其具体规则和效力源于长期的普通法（判例法）实践以及成文的信托法规（如美国的《统一信托法典》Uniform Trust Code）。经典判例和法典条文确立了在何种条件下授权或信托被视为不可撤销及其法律后果。 (可参考法律数据库如Westlaw或LexisNexis中的相关判例和法规注解)
网络扩展资料
"irrevocability" 是一个名词，表示不可撤销性、不可逆转性或最终性。它源于形容词 "irrevocable"（不可撤销的），由以下部分构成：
- 前缀 "ir-": 表示否定，相当于 "not"（如 irreversible 不可逆的）；
- 词根 "revoc": 来自拉丁语 "revocare"，意为 "to call back"（召回、撤销）；
- 后缀 "-ability": 表示性质或能力。
核心含义
指某事物一旦确定或执行后无法被撤回、更改或取消。例如：
- 法律文件的不可撤销条款（如遗嘱、合同）；
- 重大决策的最终性（如婚姻、承诺）；
- 时间或行动的不可逆性（如已发送的信息、已发生的事件）。
用法示例
- "The irrevocability of the decision made everyone think twice."
（这一决定的不可撤销性让所有人三思而后行。）
- 法律术语中常见："irrevocable trust"（不可撤销信托）或 "irrevocable letter of credit"（不可撤销信用证）。
近义词与反义词
- 近义词：finality（最终性）、permanence（永久性）、irreversibility（不可逆性）
- 反义词：revocability（可撤销性）、reversibility（可逆性）
如果需要更具体的语境分析，可提供例句或使用场景进一步探讨。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
