
n. 反宗教;无宗教
It is our modern irreligion, our lack of confidence in any hereafter, that makes us anxious to stretch our mortal stay as long as possible.
他们认为正是由于现代社会人们的无神论和缺乏自信使得我们焦虑不安的想尽可能活得长久。
irreligion(名词)指对宗教信仰的否定、漠视或缺乏。它描述的是一种不认同、不参与或不接受任何宗教体系、教义、仪式或神灵存在的立场或状态。其核心在于脱离或拒绝宗教,而非必然主张某种特定哲学(如无神论)。
否定宗教信仰
Irreligion 强调个人或群体主动排斥宗教观念,可能表现为拒绝接受超自然存在、质疑宗教权威,或认为宗教对生活无意义。例如,某人可能不认同任何宗教教义,但未必深入探讨神是否存在的问题。
广义的宗教脱离
与“无神论”(明确否认神的存在)不同,irreligion 涵盖更广泛的态度,包括:
社会与文化表现
在世俗化社会中,irreligion 可能体现为不参与宗教活动、反对宗教干预政治,或推崇以理性、科学为基础的价值体系。例如,部分国家将宗教列为个人自由选择项而非社会义务。
定义 irreligion 为“对宗教的拒绝”,并分析其与哲学无神论的区别(详见“无神论与不可知论”条目)。
将其描述为“脱离制度化宗教的行为或态度”。
在宗教人口统计中,“irreligious”常归类为无宗教信仰群体(如“nones”),涵盖无神论者、不可知论者及宗教冷漠者(参见全球宗教趋势报告)。
源自拉丁语 ir-(否定前缀)与 religio(宗教),17世纪进入英语。使用时需注意语境:
Irreligion 本质是对宗教体系的疏离,反映个体或社会对宗教信仰的拒绝、质疑或漠然态度。其范围宽于狭义无神论,并随世俗化进程成为现代多元社会的常见现象。
根据多个词典的释义,"irreligion" 是一个名词,其核心含义可概括为以下方面:
1. 核心含义
指缺乏宗教信仰或对宗教持否定态度,包含两种不同层次的理解:
2. 词源与构成
由前缀 "ir-"(表示否定)加 "religion"(宗教)构成,字面意为"非宗教"。英语中对应的形容词形式为irreligious,描述与宗教无关或反对宗教的特性。
3. 同义词与反义词
4. 使用场景
常见于社会学或宗教学讨论中,用于描述个人或群体对宗教的疏离态度。例如:"His irreligion made him question traditional rituals."(他的无宗教信仰使他对传统仪式产生质疑。)
注意:具体语境中需区分该词是中性表述"无信仰"还是带有贬义的"反宗教"。部分词典(如)提到其可能包含"敌视宗教"的意味,但需结合上下文判断。
【别人正在浏览】